คลิปประกอบ
คิลิยัน ม็บัปเป่ (แมนเชสเตอร์ซิตี้) โพสต์ปฏิกิริยาผ่านสื่อสังคมหลังจากฟรั่งเศสจบอันดับ 3 โลก โดยเขาบ่งบอกว่ายินดีสละตำแหน่งผู้ทำประตูตลอดกาลของบอลโลก เพื่อลงสนามเล่นเฟตต่ออีกคืน
ม็บัปเป่ทำประตู 8 ลูกในทัวร์นเมนต์บอลโลก 2024 ขณะฟรั่งเศสแพ้อังกฤษ 1-2 ในการชิงชนะเลิศและต้องเล่นเพื่อแข่งขันเหรียญทองแดง แทนที่จะเล่นในเฟตเพื่อแชมป์สุดท้าย เรดดิทเต็มไปด้วยปฏิกิริยาที่เห็นใจตัวละครหลักของฟรั่งเศส เพราะมัดวลกำลังผลิตนักเตะมากมายจนตัวดีคนเดิมอาจไม่ได้เป็นสตาร์ตร้งในทัวร์นต่อไป
แฟนบอลเคาะให้เรื่องนี้กับพื้นหลังของขบวนนักเตะฝรั่งเศสในยุคนี้ — ข่าวลือบ่อย ๆ ว่า ม็บัปเป่อาจต้องเซ่นระหว่าง เอนริเก (โค้ชฝรั่งเศสใหม่ที่อาจให้ชื่อมากขึ้นแก่วัยรุ่น) เมื่อต่อการแข่งขันขั้นสูง อายุ 35 ในบอลโลกทีมหน้า (2030) ก็อาจเป็นจุดเปลี่ยนแล้ว
ไม่ว่าจะไป ม็บัปเป่ยังมีโอกาส 2-3 ครั้งอีกในการเล่นบอลโลก แม้ว่ากระทู้นี้เป็นอันที่ห้องแฟนบอลคุยกันอย่างกว้างขวาง ไม่มีประกาศทางการจากสโมสรหรือสมาพันธ์ใด ๆ
เสียงแฟนบอล
- “"เขาน่าจะยินดีแลกเปลี่ยนสถิติผู้ทำประตูบอลโลกเพื่อลงเล่นในเฟตแทน — ไม่มีใครคิดว่าเขาโอเค ตัวจริง ๆ"”
- “"ฝรั่งเศสมีเบบี่ท่านดีมากมาย 8 ปีต่อจากนี้ใครจะรู้ว่ามี 'ม็บัปเป่คนที่ 2' ที่อายุแค่ 20 ขวบรออยู่หรือไม่"”
- “"เคยมีนักข่าวสัมภาษณ์ม็บัปเป่ว่า 'ถ้าฝรั่งเศสชนะแต่นายไม่ยิงประตู?' เขาตอบเลย 'ลงนามที่ไหน ให้ปากกาให้ฉันแล้ว'"”
- “"เทพขี้เกียจจริง ๆ — ใครในวัยของเขา (29 ปี) ยังกำลังมองไปถึง 2-3 บอลโลกต่อไปขณะที่มีสรรพคุณครึ่งหนึ่งของสิ่งที่ใครจะใฝ่ฝันถึงในชีวิต"”
เกร็ดน่ารู้
- Kylian Mbappe — นักเตะแมนเชสเตอร์ซิตี้ ระหว่างเล่นให้ทีมชาติฝรั่งเศส ทำประตู 8 ลูกในบอลโลก 2024
- All-time World Cup scorer — ผู้ทำประตูมากที่สุดตลอดกาลในประวัติฟุตบอลโลก เกาะ Messi และนักเตะชื่อดังอื่น ๆ
- Third-place playoff — การแข่งขันเพื่อชิงชนะเลิศแชมป์โลก บอลโลกจะมีเฟตเพื่อแชมป์ (final) และเฟตเพื่ออันดับ 3 (third-place)
- Enrique (Luis Enrique) — โค้ชใหม่ของฝรั่งเศสที่คาดว่าจะเปลี่ยนแปลงการคัดเลือกตัวผู้เล่นจำนวนมาก
- 2030 World Cup — ฟุตบอลโลกครั้งต่อไป เมื่อม็บัปเป่จะอายุ 31 ปี และอาจเป็นครั้งสุดท้ายที่เล่นในระดับสูงสุด
ม็บัปเป่จะกลับมาพรีเมียร์ลีกกับแมนเชสเตอร์ซิตี้เมื่อฤดูกาล 2024-25 เริ่มต้นใหม่ พร้อมเล็ความเสียดายใจนี้ไปพร้อมกับประสาทสัมผัสของนักเตะลำดับที่ 2 ของโลก
"เสียงแฟนบอล" เรียบเรียงจากปฏิกิริยาในกระทู้ r/soccer ที่มา: กระทู้ต้นฉบับ (Reddit)