นอกสนาม

เอ็มบัปเป้ยอมแลกสถิติดาวซัลโวฟุตบอลโลก ถ้าได้เล่นนัดชิง

กำลังฮอตใน Reddit

คลิปประกอบ

เอ็มบัปเป้เป็นดาวซัลโวตลอดกาลของฟุตบอลโลกแล้ว แต่ประโยคที่คนพูดถึงกลับเป็นคำพูดว่าเขาอยากไม่ได้สถิตินี้มากกว่า

หลังฝรั่งเศสแพ้อังกฤษในนัดชิงอันดับสาม เอ็มบัปเป้บอกว่าเขาอยากไม่ได้เป็นดาวซัลโวตลอดกาลของฟุตบอลโลก แล้วได้ลงเล่นนัดชิงชนะเลิศพรุ่งนี้แทน

ในกระทู้ r/soccer แฟนบอลส่วนใหญ่เชื่อในคำพูดนี้ มีคนบอกว่าเขายังเล่นฟุตบอลโลกได้อีกสองสมัย และไม่มีเหตุผลที่จะเลือกเป็นดาวซัลโวมากกว่าการเป็นแชมป์ อีกคนมองว่าต่อให้อยากได้เกียรติส่วนตัว การเป็นกัปตันทีมแชมป์ก็ใหญ่กว่ารองเท้าทองคำอยู่ดี

มีแฟนบอลหยิบเรื่องเก่ามาช่วยยืนยัน โดยเล่าว่าก่อนฟุตบอลโลกเขาเคยถูกสื่อฝรั่งเศสถามว่า ถ้าฝรั่งเศสได้แชมป์แต่เขาไม่ยิงเลยจะเอาไหม แล้วเขาตอบทันทีว่า where do I sign พร้อมขอปากกามาร์กเกอร์ถาวร เรื่องนี้มาจากคอมเมนต์ในกระทู้เท่านั้น

อีกมุมหนึ่งคือแฟนบอลรายหนึ่งมองว่าเขาอยู่ในสถานการณ์แพ้ทั้งขึ้นทั้งล่อง ถ้าไม่ลงเล่นก็โดนหาว่าไม่ให้เกียรติทีมชาติ ถ้าลงก็โดนหาว่าเก็บสถิติ

เสียงแฟนบอล

  • “ไม่เข้าใจว่าทำไมคนถึงไม่เชื่อ เขายังเล่นได้อีกตั้งสองฟุตบอลโลก จะเลือกเป็นดาวซัลโวแทนการเป็นแชมป์ได้ยังไง”
  • “เห็นบอกว่าก่อนฟุตบอลโลกมีสื่อฝรั่งเศสถามว่า ถ้าฝรั่งเศสได้แชมป์แต่เขาไม่ยิงสักลูกเอาไหม เขาตอบทันทีเลยว่า เซ็นตรงไหน ขอปากกามาร์กเกอร์ถาวรด้วย”
  • “สถานการณ์นี้แพ้หมด ไม่ลงก็โดนว่าไม่เต็มที่ ลงก็โดนหาว่าเก็บสถิติ ยิ่งดูยิ่งรู้สึกว่าเขาไม่ใช่ตัวปัญหาอย่างที่คนชอบพูดกัน”
  • “แฟนบอลบางคนเอาคำพูดโรนัลโดหลังแพ้สเปนมาเทียบ ที่บอกว่าแชมป์ยูโรของตัวเองใหญ่พอ ๆ กับแชมป์ฟุตบอลโลก บอกว่าต่างกันลิบ ต้องยอมรับว่าเอ็มบัปเป้ดูโตกว่า”
  • “ใครที่ไม่เชื่อเรื่องนี้ก็ไปสัมผัสหญ้าบ้างนะ”

สุดท้ายก็เหลือแค่ประโยคเดียวที่เขาพูดว่าอยากได้เล่นนัดชิงมากกว่า ส่วนแฟนบอลในกระทู้ก็ตอบกันว่าเชื่อ แล้วใครไม่เชื่อก็มีคนแนะนำให้ไปสัมผัสหญ้าเสีย

เกร็ดน่ารู้

  • นัดชิงอันดับสาม — นัดที่ทีมแพ้รอบรองชนะเลิศสองทีมมาเจอกันเพื่อหาผู้ได้เหรียญทองแดง
  • รองเท้าทองคำ (Golden Boot) — รางวัลสำหรับผู้ทำประตูสูงสุดของทัวร์นาเมนต์
  • ดาวซัลโวตลอดกาล — ผู้ที่ยิงประตูรวมในฟุตบอลโลกทุกสมัยได้มากที่สุด

"เสียงแฟนบอล" เรียบเรียงจากปฏิกิริยาในกระทู้ r/soccer ที่มา: กระทู้ต้นฉบับ (Reddit)