คลิปประกอบ
กระทู้ใน r/soccer แจ้งว่าแดนนี เวลเบ็ค กองหน้า เซ็นสัญญากับเชลซี เรื่องนี้ไม่ได้ทำให้ทั้งลีกลุกเป็นไฟ แต่แฟนบอลหลายคนบอกว่าดูแล้วรู้สึกแปลก ๆ
ตามหัวข้อกระทู้ เวลเบ็คเซ็นสัญญากับเชลซีแล้ว ส่วนรายละเอียดอย่างค่าตัว ระยะสัญญา หรือต้นสังกัดก่อนหน้า ไม่มีปรากฏในวัตถุดิบ จึงยังไม่ขอลงรายละเอียดเกินกว่านี้
ปฏิกิริยาส่วนใหญ่ไม่ใช่การต้อนรับ แฟนบอลคนหนึ่งบอกว่าเห็นเขาในเสื้อตัวนี้แล้วรู้สึกแปลก แต่ก็คิดว่าแฟนยูไนเต็ดคงรู้สึกแบบเดียวกันตอนเขาอยู่กับทีม และยังชมว่าเป็นนักเตะดีที่ทุ่มเทเสมอ อีกคนบอกว่าภาพเวลเบ็คในสีเสื้อเชลซีน่าอึดอัดยิ่งกว่าตอนเห็นเขาในเสื้ออาร์เซนอลเสียอีก
อีกฝั่งเป็นความเสียดาย มีคนบอกว่านึกว่าเขาจะเล่นจนเลิกอยู่ที่เดิม และถ้าไม่ใช่เชลซีก็คงยอมรับได้ อีกคนโพสต์อย่างเดือดว่าเข้าใจดีว่าต้องขายเด็กในทีมให้หกทีมใหญ่ แต่ครั้งนี้ไม่จำเป็น และถ้าเขาจะกลับบ้านไปแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดก็ยังพอรับได้
มุกที่ตามมาโยงไปถึงเลียม เดลาป กองหน้าอีกคนในลีก แฟนบอลคนหนึ่งประชดว่าเห็นใจทีมที่กำลังจะโดนหลอกซื้อเดลาป อีกคนล้อว่าเชลซีขายเดลาปได้ 150 ล้านยูโร (ราว 5,700 ล้านบาท) แล้ว ตัวเลขนี้เป็นมุกประชด ไม่ใช่ราคาจริง
เสียงแฟนบอล
- “เห็นเขาในเสื้อเชลซีแล้วรู้สึกแปลกจริง ๆ แต่แฟนยูไนเต็ดก็คงรู้สึกแบบนี้ตอนเขาอยู่กับทีมเหมือนกัน เป็นนักเตะดีที่ทุ่มให้ทีมตลอด”
- “นึกว่าเขาจะเล่นอยู่ที่เดิมจนเลิกเสียอีก เสียดายจัง ถ้าไม่ใช่เชลซีคงไม่เจ็บขนาดนี้”
- “เกลียดเรื่องนี้ที่สุด รู้ว่าต้องขายเด็กให้หกทีมใหญ่ แต่ครั้งนี้ไม่จำเป็นเลย ถ้าเขาอยากกลับไปแมนยูยังพอรับได้”
- “ภาพเขาในเสื้อเชลซีน่าอึดอัดกว่าตอนอยู่เสื้ออาร์เซนอลอีก”
- “เชลซีขายเดลาปได้ 150 ล้านยูโรแล้วสิ ทีมที่จะซื้อน่าสงสารจริง ๆ”
เกร็ดน่ารู้
- แดนนี เวลเบ็ค (Danny Welbeck) — กองหน้า และเป็นตัวเอกของข่าวนี้ตามหัวข้อกระทู้ใน r/soccer
- เลียม เดลาป (Liam Delap) — กองหน้าในพรีเมียร์ลีก ชื่อของเขาถูกแฟนบอลหยิบมาเป็นมุกประชดเรื่องราคาค่าตัวในกระทู้นี้
- r/soccer — ชุมชนฟุตบอลบน Reddit ที่แฟนบอลทั่วโลกใช้แชร์ข่าวและถกกันเป็นภาษาอังกฤษ
"เสียงแฟนบอล" เรียบเรียงจากปฏิกิริยาในกระทู้ r/soccer ที่มา: กระทู้ต้นฉบับ (Reddit)