ฮอยบเยร์กปฏิเสธนิวคาสเซิล ถูกปลดกัปตันมาร์กเซย โค้ชก็ไม่เห็นด้วย

คลิปประกอบ

บรูโน เจเนซีโอ โค้ชมาร์กเซย ออกมาบอกว่าการปลดฮอยบเยร์กจากตำแหน่งกัปตันไม่ใช่การตัดสินใจของเขา และเขาไม่เห็นด้วย เรื่องนี้ร้อนพอให้แฟนบอลในเว็บบอร์ดต่างชาติถกกันยาว แม้จะเป็นดราม่าของลีกฝรั่งเศสเป็นหลัก

เจเนซีโอกล่าวว่า นี่คือการตัดสินใจที่ผู้บริหารสโมสรกำหนดมาให้เขา และไม่ใช่การตัดสินใจที่เขาเห็นด้วย ส่วนต้นเหตุ ตามข้อมูลในกระทู้ระบุว่าฮอยบเยร์กปฏิเสธการย้ายไปนิวคาสเซิล ซึ่งทำให้แฟรงก์ แมคคอร์ต เจ้าของ OM (โอลิมปิก เดอ มาร์กเซย) ไม่พอใจ

แฟนบอลส่วนใหญ่รู้สึกว่ามันพิลึก มีคนบอกว่าเพิ่งเคยเห็นนักเตะโดนปลดกัปตันเพราะปฏิเสธย้ายทีมเป็นครั้งแรก อีกคนมองว่านักเตะถูกลงโทษเพราะความภักดีต่อสโมสร และว่าวงการฟุตบอลกลับหัวกลับหางเพราะเงิน

เสียงจากฝั่งนิวคาสเซิลเองก็น่าสนใจ แฟนทีมคนหนึ่งบอกว่าคนส่วนใหญ่ไม่ได้ติดใจที่ถูกปฏิเสธ และตัวเขาเองก็คงไม่ย้ายจากฝรั่งเศสตอนใต้ไปอยู่นิวคาสเซิลเหมือนกัน พร้อมเหน็บว่าเจ้าของทีมอเมริกันไม่เข้าใจว่ายุโรปมีวัฒนธรรมการทำงานต่างออกไป

ส่วนสายมุกก็ไม่พลาด มีคนล้อว่าจะมีหนังสือเล่มใหม่ชื่อเถ้าถ่านของฮอยบเยร์ก แต่คราวนี้ไม่ใช่เรื่องวัยเด็กยากจนในไอร์แลนด์ยุค 1930 แต่เป็นเรื่องแก้แค้น และอีกคนก็เปรียบว่าเหมือนตอนกดโยนการเลือกกัปตันให้ผู้ช่วยโค้ชในเกม FM

เสียงแฟนบอล

• “ฮอยบเยร์กบอกว่ารักสโมสรนี้มากและอยากเล่นต่อ มาร์กเซยตอบกลับว่า ถ้างั้นขอริบปลอกแขนกัปตันนะ”
• “เพิ่งเคยเห็นนักเตะโดนปลดกัปตันเพราะปฏิเสธย้ายทีมเป็นครั้งแรกเลย”
• “สโมสรแบบสบาย ๆ ไม่มีดราม่าสุด ๆ ปีนี้คงลุ้นแชมป์แน่ (ประชด)”
• “แฟนนิวคาสเซิลอย่างผม ส่วนใหญ่ไม่ได้ติดใจที่โดนปฏิเสธ ใครจะย้ายจากฝรั่งเศสตอนใต้มาที่นี่ล่ะ เจ้าของอเมริกันไม่เข้าใจหรอกว่ายุโรปพนักงานไม่ใช่ทาสบริษัท”

สิ่งที่ยังไม่มีคำตอบคือ เจเนซีโอที่ไม่เห็นด้วยกับการปลด กับเจ้าของที่ไม่พอใจที่ฮอยบเยร์กปฏิเสธนิวคาสเซิล จะอยู่ร่วมกันในห้องแต่งตัวมาร์กเซยต่อไปอย่างไร

เกร็ดน่ารู้

• OM — ตัวย่อของโอลิมปิก เดอ มาร์กเซย สโมสรจากเมืองมาร์กเซยทางใต้ของฝรั่งเศส
• นิวคาสเซิล — สโมสรจากเมืองนิวคาสเซิลทางตะวันออกเฉียงเหนือของอังกฤษ แฟนบอลมักเรียกทีมว่า Toon
• FM — Football Manager เกมจำลองการเป็นผู้จัดการทีมฟุตบอล ที่แฟนบอลชอบเอามาเป็นมุกล้อ
• แฟรงก์ แมคคอร์ต — เจ้าของ OM ตามที่ระบุในกระทู้ และถูกแฟนบอลหลายคนในกระทู้ตำหนิเรื่องการบริหาร

"เสียงแฟนบอล" เรียบเรียงจากปฏิกิริยาในกระทู้ r/soccer ที่มา: กระทู้ต้นฉบับ (Reddit)