นอกสนาม

สดุดีตำนานทั่วลีก: นิวคาสเซล-ลิเวอร์พูล อุ่นเครื่องให้ เควิน คีแกน

กำลังฮอตใน Reddit

คลิปประกอบ

กับอุณหภูมิดำหนิ นิวคาสเซลและลิเวอร์พูลจับมือสดุดีตำนาน เควิน คีแกน ก่อนดวล Saint James' Park วันนี้ ครั้งแรกที่ away fans ถูกเชิญร่วมแสดงการสดุดี

Kevin Keegan ถือเป็นตำนานวงการอังกฤษที่มีความเกี่ยวพันลึกซึ้งกับทั้งนิวคาสเซลและลิเวอร์พูล เขาเล่นให้ลิเวอร์พูลตั้งแต่ปี 1977-1980 และครอง European Cup สองครั้ง ส่วนที่นิวคาสเซล Keegan มาเป็นแมนเนจเจอร์ตั้งแต่ปี 1992-1997 และเป็นคนนำทีมขึ้นมาจนเข้าชิงพรีเมียร์ลีก ทำให้เขามีความสำคัญต่อประวัติศาสตร์ของทั้งสองสโมสร

การแสดง display โดยกลุ่ม Wor Flags (กลุ่มแฟนบอลแสดง display ของนิวคาสเซล) ได้รับการชื่นชมอย่างมาก โดยครั้งนี้เป็นครั้งแรกที่ away section (แฟนบอลเยือน) ถูกเชิญให้เข้าร่วมการแสดง ซึ่งตามปกติแล้วคนจัดหลีกเลี่ยงการเชิญ away fans เพราะกลัวว่าจะเกิดปัญหา แต่เนื่องจากความสำคัญของการสดุดีนี้ ลิเวอร์พูลจึงตัดสินใจร่วมเข้า

แฟนบอลนิวคาสเซลกำลังเอามากเนื่องจากรู้สึกว่านี่เป็น 'การจัดเรียงของเทพเจ้าฟุตบอล' ที่ลิเวอร์พูล (ทีมที่ Keeganเล่นและรักมากมาย) เป็นคู่ต่อสู้ในเกมแรกหลังการเสียชีวิตของเขา แต่ก็มีบ่นเล็กน้อยว่าลิเวอร์พูลได้รับโทษเมื่อสิ้นเกมท่ามกลางบรรยากาศความเคารพ

เสียงแฟนบอล

  • “Wor Flags อีกครั้งถูกสรรเสริญเรื่องการแสดง ทำได้ดีมากเลย”
  • “ครั้งแรกเลยที่เอา away section เข้าในการแสดง ดูจริง ๆ มันสวยมากเลย”
  • “แปลกตรงนี้ Liverpool เป็นทีมแรกที่เล่นหลัง Kevin ซบ แต่ไม่มีทีมไหนเหมาะกว่านี้จริง ๆ”
  • “เทพเจ้าฟุตบอลจะเป็นยังไงก็เบิกโทษให้ Liverpool ตอนจบเลย”
  • “ที่สุดเลยการสดุดี คนดี ตำนานดี ครั้งเดียว”

เกร็ดน่ารู้

  • Kevin Keegan — ตำนานวงการอังกฤษ เล่นให้ Liverpool 1977-1980 ชนะ European Cup สองครั้ง และเป็นแมนเนจเจอร์ Newcastle 1992-1997
  • Wor Flags — กลุ่มแฟนบอลของ Newcastle United ที่ผลิตการแสดง display (ป้าย ธง ฯลฯ) ก่อนเกม
  • Saint James' Park — สนามบ้านของ Newcastle United ตั้งอยู่ที่ Newcastle Upon Tyne
  • Display — การแสดงสารแบบศิลป์บนแทนด์สนามฟุตบอล นิยมทำด้วยธง ป้าย หรือผ้าสีสัน
  • Away fans — แฟนบอลเยือน (ของทีมที่มาเยือนเล่นในบ้านของคู่ต่อสู้) ส่วนมากจะนั่งแยกจากแฟนบอลเรือน

ความรู้สึกของทั้งสองสโมสรในการสดุดี Keegan ถือเป็นโมเมนต์บอลที่ไม่อาจลืม

"เสียงแฟนบอล" เรียบเรียงจากปฏิกิริยาในกระทู้ r/soccer ที่มา: กระทู้ต้นฉบับ (Reddit)