คลิปประกอบ
ออร์นสไตน์รายงานว่าโมนาโกถอนตัวจากดีลขายลามีน กามารา กองกลางให้เชลซีในช่วงท้ายสุดก่อนตลาดปิดวันอังคาร แฟนบอลพูดกันมากตามประสาดราม่าวันปิดตลาด แต่ไม่ถึงกับลุกเป็นไฟ เพราะหลายคนมองว่าเชลซีไม่ได้เดือดร้อนขนาดนั้น
ต้นทางของเรื่องคือรายงานของออร์นสไตน์ นักข่าวสายตลาดซื้อขาย ซึ่งระบุว่าโมนาโกยกเลิกดีลขายกามาราให้เชลซีในช่วงเวลาที่แทบไม่เหลือแล้ว แฟนบอลในเว็บบอร์ดจึงพากันตั้งคำถามว่าเกิดอะไรขึ้นกับโมนาโก และมีคนสังเกตว่าสโมสรนี้ยกเลิกดีลวันปิดตลาดไปแล้วสองดีล
คำอธิบายที่แฟนบอลพูดถึงมากที่สุดเกี่ยวข้องกับเอฟเวอร์ตัน มีผู้ระบุว่าโมนาโกเข้าใจว่าดีลขายบาโลกุนให้เอฟเวอร์ตันจบแล้วจึงถอนตัวจากกามารา แต่บาโลกุนกลับเปลี่ยนใจในนาทีท้าย ๆ อีกคนบอกว่าสาเหตุมาจากการที่เอฟเวอร์ตันขอเจรจาดีลบาโลกุนใหม่ ทั้งหมดนี้มาจากคอมเมนต์เท่านั้น ยังไม่มีการยืนยัน
แฟนบอลเชลซีบางส่วนไม่ได้มองว่าเป็นหายนะ เพราะทีมไม่ได้เล่นถ้วยยุโรป และมีคนมองว่าถ้าไกเซโดฟิต เชลซีก็ไม่จำเป็นต้องได้กองกลางเพิ่มจนถึงเดือนมกราคม อีกด้านมีแฟนบอลทีมอื่นเล่าว่าพาเลซเคยทำแบบนี้กับทีมของเขาเมื่อปีก่อน ส่วนแฟนแมนฯ ยูไนเต็ดคนหนึ่งก็โยงเรื่องการปฏิเสธข้อเสนอของเอฟเวอร์ตันสำหรับโจชัว เซิร์กเซ กองหน้าแมนฯ ยูไนเต็ด ว่าอาจเป็นต้นเหตุ ซึ่งเป็นเพียงการคาดเดา
เสียงแฟนบอล
- “มีแฟนบอลบอกว่าเห็นใจเชลซี มองว่าโมนาโกทำแบบนี้ไม่เป็นมืออาชีพเลย แต่ก็ให้เครดิตที่เชลซียังรักษาคำพูดกับเอนโซ”
- “อีกคนไม่คิดว่าเป็นหายนะ เพราะเชลซีไม่ได้เล่นยุโรป ถ้าไกเซโดฟิตก็คงไม่ต้องรีบซื้อก่อนเดือนมกราคม”
- “มีคนสรุปว่าโมนาโกคิดว่าบาโลกุนไปเอฟเวอร์ตันแน่แล้วเลยถอนจากกามารา แต่บาโลกุนเปลี่ยนใจกะทันหัน เลยพังทั้งสองดีล และดูเหมือนโมนาโกจะต้องการเงิน”
- “แฟนบอลรายหนึ่งประชดว่าเชลซีจะอยู่ได้ยังไงถ้าไม่มีนักเตะ 13 คนต่อหนึ่งตำแหน่ง”
- “มีคนมองว่าเกมสัปดาห์ละนัดช่วยให้ประคองทีมไปได้ แล้วค่อยไปจ่ายเกินราคาซื้อใครสักคนในเดือนมกราคม”
ประเด็นที่ยังค้างคือเชลซีจะหากองกลางคนไหนมาแทนกามารา หรือจะรอไปเติมทีมในตลาดเดือนมกราคมอย่างที่แฟนบอลบางส่วนคาดกัน
เกร็ดน่ารู้
- ลามีน กามารา — กองกลางของโมนาโกที่เชลซีสนใจ แต่ดีลล่มก่อนตลาดปิด
- โมนาโก — สโมสรจากอาณาเขตโมนาโก เป็นต้นสังกัดของกามาราในข่าวนี้
- เดวิด ออร์นสไตน์ (ออร์นสไตน์) — นักข่าวสายตลาดซื้อขาย ผู้รายงานเรื่องนี้เป็นคนแรกในกระทู้
- โจชัว เซิร์กเซ — กองหน้าแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ถูกแฟนบอลหยิบมาโยงในคอมเมนต์เพราะเอฟเวอร์ตันเคยสนใจ
"เสียงแฟนบอล" เรียบเรียงจากปฏิกิริยาในกระทู้ r/soccer ที่มา: กระทู้ต้นฉบับ (Reddit)