คลิปประกอบ
BBC รายงานว่าแมนเชสเตอร์ ซิตี้ใช้เงินสูงสุดเท่าที่เคยมีในตลาดซื้อขายหน้าต่างเดียวของพรีเมียร์ลีก แฟนบอลต่างประเทศในกระทู้ถกกันร้อนพอสมควรว่าตัวเลขฝั่งขายทำให้ภาพเปลี่ยนไปแค่ไหน
ซิตี้ใช้เงิน 458 ล้านปอนด์ (ราว 20,152 ล้านบาท) ในหน้าต่างเดียว แซงลิเวอร์พูลที่ใช้ 415 ล้านปอนด์ (ราว 18,260 ล้านบาท) เมื่อซัมเมอร์ปีก่อน ขณะเดียวกัน BBC ระบุว่าซิตี้ขายนักเตะออกไปราว 300 ล้านปอนด์ (ราว 13,200 ล้านบาท) ด้วย
ประเด็นที่แฟนบอลเถียงกันมากคือฝั่งขาย บางคนเห็นว่ายอดขายจริงน่าจะเกิน 300 ล้านปอนด์ และไล่รายชื่อพร้อมราคา เช่น ซาวินโญ 85 ล้านปอนด์ โรดรี 65 ล้าน ไรน์เดอร์ส 52 ล้าน กอนซาเลซ 52 ล้าน มาร์มูช 50 ล้าน และทราฟฟอร์ด 45 ล้าน ซึ่งเป็นตัวเลขจากคอมเมนต์ ไม่ใช่ตัวเลขที่ BBC ยืนยัน ตามข้อมูลอ้างอิง เจมส์ ทราฟฟอร์ดเป็นผู้รักษาประตูของลีดส์ นิโก กอนซาเลซเป็นกองกลางนิวคาสเซิล และโอมาร์ มาร์มูชเป็นกองหน้าท็อตแนม
อีกกลุ่มหยิบลิเวอร์พูลมาเทียบ โดยบอกว่าลิเวอร์พูลก็ขายนักเตะเยอะในหน้าต่างเดียวกัน แต่ตัวเลขที่ยกมาไม่ตรงกัน ตั้งแต่ราว 190 ถึง 250 ล้านปอนด์ (ราว 8,360-11,000 ล้านบาท) ส่วนอีกกลุ่มมองไปไกลกว่าตัวเลขรอบนี้ ทั้งเรื่องที่ซิตี้ถูกตั้งข้อหา 115 ข้อ และยอดใช้จ่ายรวมที่สะสมมาตั้งแต่นั้น
เสียงแฟนบอล
- “ซิตี้ถูกพรีเมียร์ลีกตั้งข้อหา 115 ข้อตั้งแต่กุมภาพันธ์ 2023 แต่หลังจากนั้นก็ใช้เงินไปเป็นพันล้านโดยไม่เจอผลอะไรเลย เหลือเชื่อจริง ๆ”
- “ลิเวอร์พูลก็ขายนักเตะเหมือนกันนะ ปีที่แล้วได้เงินจากการขายราว 200 ล้านปอนด์ ส่วนปีก่อนหน้านั้นใช้แค่ราว 10 ล้านปอนด์ แต่ได้เงินเข้า 55 ล้านปอนด์”
- “ผมว่าฝั่งขายของซิตี้มากกว่า 300 ล้านปอนด์แน่ ลองบวกซาวินโญ โรดรี ทราฟฟอร์ด กอนซาเลซ ไรน์เดอร์ส มาร์มูช อากันจี กับอาเคดูสิ”
- “เบื่อคำว่ายอดสุทธิเท่านี้เท่านั้น เหมือนช่วงที่โกงเมื่อสิบปีก่อนไม่ส่งผลต่อมาถึงตอนนี้ นักเตะที่ขายไปก็ซื้อมาด้วยเงินก้อนใหญ่จากตอนนั้น”
- “ขอถามหน่อย เลขไม่เก่งเลย ยอดสุทธิเท่าไหร่กันแน่”
คำถามที่ค้างในกระทู้คือยอดใช้จ่ายสุทธิที่แท้จริงของซิตี้เท่าไหร่ เพราะแฟนบอลแต่ละคนยกตัวเลขฝั่งขายไม่ตรงกัน
เกร็ดน่ารู้
- ตลาดซื้อขาย (Transfer Window) — ช่วงเวลาที่สโมสรซื้อขายนักเตะได้ตามกติกา ข่าวนี้พูดถึงยอดใช้จ่ายรวมในหน้าต่างเดียว
- ยอดใช้จ่ายสุทธิ (Net Spend) — เงินที่ใช้ซื้อนักเตะหักด้วยเงินที่ได้จากการขายนักเตะ เป็นตัวเลขที่แฟนบอลในกระทู้เถียงกันมากที่สุด
- แมนเชสเตอร์ ซิตี้ — สโมสรจากเมืองแมนเชสเตอร์ เจ้าของสถิติใช้เงินสูงสุดในหน้าต่างเดียวของพรีเมียร์ลีกตามรายงานของ BBC
- ลิเวอร์พูล — สโมสรจากเมืองลิเวอร์พูล เจ้าของสถิติเดิมที่ 415 ล้านปอนด์จากซัมเมอร์ปีก่อน
- เจมส์ ทราฟฟอร์ด — ผู้รักษาประตูของลีดส์ในปัจจุบัน ถูกแฟนบอลในกระทู้ยกเป็นหนึ่งในรายชื่อนักเตะที่ซิตี้ขายออก
- โอมาร์ มาร์มูช — กองหน้าของท็อตแนมในปัจจุบัน ถูกแฟนบอลในกระทู้ยกเป็นหนึ่งในรายชื่อนักเตะที่ซิตี้ขายออก
"เสียงแฟนบอล" เรียบเรียงจากปฏิกิริยาในกระทู้ r/soccer ที่มา: กระทู้ต้นฉบับ (Reddit)