ข่าวย้ายทีม

Hall ห้ามไป: Man United ตลาดปิดเงิบ

นักข่าวดังรายงาน

คลิปประกอบ

Man United ไม่สำเร็จการลงนาม Hall (ข้างซ้าย Newcastle) หลังตลาดซื้อขายปิด ความพยายามเจรจาราคา £50 ล้านปอนด์ไม่ตกลงกับทีมมังกร

Hall ทำไมไม่ได้มา? Newcastle ซื้อข้างซ้ายคนนี้จาก Southampton ด้วย £35 ล้านปอนด์ (ราว 1,540 ล้านบาท) ประมาณ 2 ปีที่แล้ว ตอนนี้ฟอร์มดีขึ้น Man United เสนอค่าตัว £50 ล้านปอนด์ (ราว 2,200 ล้านบาท) แต่ Newcastle ยืนกราน £60 ล้านปอนด์ขึ้นไป ทั้งคู่ไม่ตกลงกัน

แฟนบอลวิจารณ์ว่า Man United วางแผนการเงินไม่ดี ยัดเงิน 50 ล้านปอนด์แต่ไม่ตกลงค่าตัวจริง ทั้งที่ทีมใช้เงินจำนวนมากแล้ว

เสียงแฟนบอล

  • “"Why bid 50m if you don't have the money available?" — ปริศนากว่า Man U เสนอ 50 ล้านปอนด์ แต่ไม่มีเงินพอ”
  • “"Newcastle won't sell for less than 60 plus add-ons" — ทีมมังกรตั้ง 60 ล้านปอนด์ + โบนัส”
  • “"Hall is good, but he's not ready for a 60 million move" — ยกย่องผู้เล่น แต่ราคาแพง”
  • “"You've spent an absolute FORTUNE, you aren't the plucky underdogs" — ว่า Man U ใช้เงินมากแล้ว ไม่มีสิทธิบ่น”

เกร็ดน่ารู้

  • Hall — ข้างซ้าย Newcastle ซื้อจาก Southampton ด้วย £35m เมื่อ 2 ปีที่แล้ว ปรับปรุงฟอร์มสำเร็จ
  • Berrada — ผู้บริหารการลงนาม (Sporting Director) Man United ที่มีบทบาทในการตัดสินใจลงตัว
  • Transfer deadline — วันสิ้นสุดตลาดซื้อขายนักเตะ ปิดแล้ว ไม่อาจเจรจาต่อได้
  • Add-ons — เงื่อนไขเพิ่มเติม £60m + add-ons = 60 ล้านปอนด์ + โบนัสเงื่อนไข

Hall จะไปไหนในตลาดฤดูร้อนปีหน้า

"เสียงแฟนบอล" เรียบเรียงจากปฏิกิริยาในกระทู้ r/soccer ที่มา: กระทู้ต้นฉบับ (Reddit)