คลิปประกอบ
ไคร่า คูนีย์-ครอส กลับมาอยู่ในทีมอาร์เซนอลหลังสูญเสียแม่ และเขียนข้อความลงในโปรแกรมการแข่งขัน เรื่องนี้ไม่ใช่ประเด็นร้อนของทั้งลีก แต่เป็นเรื่องที่แตะใจแฟนบอลใน r/soccer จนหลายคนเล่าเรื่องครอบครัวตัวเอง
กระทู้นี้แชร์ข้อความที่คูนีย์-ครอสเขียนลงในโปรแกรมการแข่งขันประจำแมตช์เดย์ในนัดที่เธอกลับมาอยู่ในทีมอาร์เซนอล ต้นฉบับที่ถูกแชร์ในกระทู้ไม่ได้ระบุรายละเอียดของข้อความนี้ในส่วนที่เรามี ปฏิกิริยาจึงเป็นเนื้อหาหลักของข่าว
แฟนบอลชมว่าข้อความนี้เขียนได้งดงาม มีคนมองว่าเป็นข้อความจากแม่ของเธอ และบอกว่าไม่ใช่ทุกคนที่โชคดีได้รับข้อความแบบนี้ อีกคนเขียนว่าแม่ของเธอคงเป็นผู้หญิงพิเศษ ส่วนอีกคนมองว่าการกลับมาลงสนามหลังเรื่องแบบนี้ต้องใช้ความกล้า
มีแฟนบอลแนะนำบทสัมภาษณ์ของเธอในพอดคาสต์ BBC Women's Football ว่าซาบซึ้งมากด้วย และมีคนที่เคยเห็นเธอเล่นให้ฮัมมาร์บีบอกว่าชอบเธอมาตั้งแต่ตอนนั้น
เสียงแฟนบอล
- “คนหนึ่งบอกว่าการเสียพ่อแม่เป็นความกลัวที่เขามีอยู่ทุกวัน”
- “อีกคนบอกว่าอ่านแล้วต้องไปโทรหาแม่ และขอบคุณที่เธอเปิดใจแบ่งปัน”
- “แฟนบอลที่เพิ่งเสียพ่อเล่าว่าตอนนี้ห่วงแม่เป็นพิเศษ และแม้จะรู้ว่าถึงเวลาของพ่อแล้ว ก็ยังอยากให้ท่านอยู่ต่ออีกสักวัน”
- “อีกคนบอกว่าเห็นเธอกลับมาลงสนามหลังเรื่องแบบนี้แล้วรู้สึกต่างไปเลย ความเศร้าไม่ได้หายไปตอนผูกเชือกรองเท้า การเขียนข้อความนี้ต้องใช้ความกล้าจริง ๆ”
- “แฟนบอลคนหนึ่งที่กอดแม่ไม่ได้แล้วฝากไว้ว่า เลิกไถ r/soccer ไปกอดแม่เถอะ (แล้วมาโพสต์หลักฐานด้วย)”
กระทู้นี้จบด้วยคำชวนง่าย ๆ จากแฟนบอลที่ไม่มีแม่ให้กอดแล้ว คือปิดจอแล้วไปกอดแม่
เกร็ดน่ารู้
- โปรแกรมการแข่งขัน (matchday programme) — หนังสือเล่มเล็กที่สโมสรจัดทำสำหรับแต่ละนัด มักมีบทความและข้อความจากผู้เล่นหรือทีมงาน
- ฮัมมาร์บี — สโมสรจากกรุงสตอกโฮล์ม ประเทศสวีเดน ที่แฟนบอลคนหนึ่งในกระทู้พูดถึงตอนชมคูนีย์-ครอส
- BBC Women's Football — พอดคาสต์ที่แฟนบอลในกระทู้แนะนำ เพราะมีบทสัมภาษณ์ของคูนีย์-ครอสที่ซาบซึ้งมาก
- r/soccer — ชุมชนฟุตบอลบน Reddit ที่มาของปฏิกิริยาในข่าวนี้
"เสียงแฟนบอล" เรียบเรียงจากปฏิกิริยาในกระทู้ r/soccer ที่มา: กระทู้ต้นฉบับ (Reddit)