นอกสนาม

มันชีนีพูดถึงสัญญา 'สองฉบับ' กับแมนฯ ซิตี้ บอกไม่ใช่ปัญหาของเขา

กำลังฮอตใน Reddit

คลิปประกอบ

มันชีนีออกมาพูดถึงสัญญา 'สองฉบับ' กับแมนเชสเตอร์ซิตี้ และบอกว่าเรื่องนี้ไม่ใช่ปัญหาของเขา แฟนบอลต่างประเทศใน r/soccer แห่ล้อกันสนุก แต่เป็นความร้อนแรงในระดับคอบอลที่ตามเรื่องนี้ ยังไม่ใช่ไฟลามทั้งลีก

หัวข้อกระทู้ระบุเพียงว่ามันชีนีพูดถึงสัญญาสองฉบับกับแมนเชสเตอร์ซิตี้ และตอบว่าเรื่องนี้ไม่ใช่ปัญหาของเขา วัตถุดิบไม่ได้บอกรายละเอียดว่าสัญญาสองฉบับนั้นคืออะไร จึงยังสรุปอะไรมากกว่านี้ไม่ได้

ปฏิกิริยาของแฟนบอลเป็นไปในทางล้อเลียนเกือบทั้งหมด มีคนหยิบประโยคทำนองว่าไม่ได้ก่อคดี แค่มีส่วนร่วม มาล้อ อีกคนเล่นมุกว่าเงินแค่พักอยู่ในบัญชีเฉย ๆ ส่วนอีกคนหยิบคำว่าเงินเดือนที่สองแบบลับ ๆ มาเล่นว่าเผลอพูดสองรอบ

เสียงแฟนบอล

  • “มีคนล้อประโยคว่าไม่ได้ก่อคดี แค่ไปมีส่วนร่วมเฉย ๆ ว่าฟังคุ้นหูเหลือเกิน”
  • “อีกคนแซวว่าเงินแค่พักอยู่ในบัญชีเฉย ๆ ไม่ได้ตั้งใจให้มีเสียหน่อย”
  • “มีคนขำว่าเผลอพูดว่ามีเงินเดือนที่สอง แล้วก็เผลอพูดต่อว่ามันเป็นความลับ”
  • “มีคนแซวว่านี่คงเป็นการคารวะรากเหง้าอิตาลีของเขา”
  • “มีคนถามกลับแบบขำ ๆ ว่าความผิดของฉันคืออะไร ดีลผิดกฎหมายที่ฉ่ำ ๆ เหรอ”

สรุปคือกระทู้นี้เป็นเวทีปล่อยมุกล้อประโยคของมันชีนีเป็นหลัก ส่วนตัวสัญญาสองฉบับจริง ๆ ยังไม่มีรายละเอียดออกมาให้เห็น

เกร็ดน่ารู้

  • แมนเชสเตอร์ซิตี้ (MNC) — สโมสรจากเมืองแมนเชสเตอร์ ในพรีเมียร์ลีก
  • สัญญา 'สองฉบับ' (double contract) — คำที่ปรากฏในหัวข้อกระทู้ ซึ่งวัตถุดิบไม่ได้ขยายความว่าหมายถึงสัญญาอะไรบ้าง
  • r/soccer — ชุมชนแฟนบอลบน Reddit ที่ใช้พูดคุยเรื่องฟุตบอลเป็นภาษาอังกฤษ

"เสียงแฟนบอล" เรียบเรียงจากปฏิกิริยาในกระทู้ r/soccer ที่มา: กระทู้ต้นฉบับ (Reddit)