คลิปประกอบ
คำพูดของเจสซี มาร์ช ที่ว่าแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ควรโดนลงโทษหนักและควรตกชั้น กลายเป็นประเด็นถกในหมู่แฟนบอลต่างประเทศ ซึ่งมีทั้งคนเห็นด้วยและลามไปถึงเรื่องค่าเหนื่อยนักเตะ เป็นเรื่องที่ร้อนในวงคอบอลมากกว่าจะลุกเป็นไฟทั้งลีก
มาร์ชบอกว่าทุกคนในวงการรู้เรื่องนี้กันหมด และยกตัวอย่างว่าตอนซิตี้พูดว่าได้ตัว เออร์ลิง ฮาลันด์ กองหน้าของทีม มาในราคา 52 ล้านปอนด์ (ราว 2,288 ล้านบาท) เขาก็คิดในใจว่า 'ใช่ ๆ ก็ว่างั้น' ด้วยน้ำเสียงไม่เชื่อ
มาร์ชย้อนไปซัมเมอร์ปี 2022 ว่าตอนนั้นมีเพียงทีมของเขากับซิตี้ที่บอกว่าทำกำไรจากตลาดซื้อขาย ฝั่งเขาทำกำไรได้จริงเพราะขายราฟินญากับคัลวิน ฟิลลิปส์ (ให้ซิตี้) และเงินที่ได้ยังเหลือจากที่ซื้อเข้ามา ทีมต้องประหยัดเพราะเจ้าของไม่ได้มีเงินหนา พอได้ยินซิตี้พูดแบบเดียวกัน เขาถึงกับถามว่าล้อเล่นหรือเปล่า
ในเธรดแฟนบอลหลายคนเห็นไปในทางเดียวกับมาร์ช บางคนมองว่าเรื่องนี้เป็นความลับที่เปิดเผยกันมานานแล้ว และมีผู้ที่ขยายประเด็นไปถึงผู้เล่นว่าไม่ควรได้รับการยกเว้น
เสียงแฟนบอล
- “มีแฟนบอลบอกว่าเรื่องนี้เป็นความลับที่เปิดเผยที่สุดของวงการมานานแล้ว แล้วจะมีใครเชื่อได้ยังไงว่าซิตี้ไม่ผิด”
- “บางคนไม่เห็นด้วยกับการพูดว่าอย่าโทษผู้เล่นเพราะพวกเขาบริสุทธิ์ มองว่านักเตะเหล่านั้นสมัครใจเข้าร่วมโปรเจกต์ที่ฉ้อฉลชัด ๆ และเหรียญกับถ้วยรางวัลก็ไม่มีค่าอะไร”
- “อีกคนมองว่ามีคำแนะนำทางการเงินที่บิดเบี้ยวให้นักเตะ ที่บอกว่าอาชีพสั้นให้คว้าเท่าที่ได้ จนกลายเป็นข้ออ้างให้มองข้ามเรื่องแบบนี้”
- “มีคนชี้ว่าคนมักพูดถึงค่าตัวที่ต่ำ แต่เงินที่ผิดปกติจริง ๆ อยู่ที่ค่าเหนื่อย ตัวอย่างคือฮาลันด์ที่ซิตี้จ่ายให้ดอร์ทมุนด์ในราคาไม่แพง แต่ค่าเหนื่อยสูงเกินเหตุ”
- “อีกคนว่าแฟนซิตี้เคยบอกว่าการซื้อฮาลันด์เป็นธุรกิจที่ดีและเนตสเปนต่ำ ทั้งที่ค่าเหนื่อยกับเงินเฟ้อในตลาดไม่ได้เกิดขึ้นลอย ๆ”
สุดท้ายเรื่องนี้ก็วนกลับมาที่คำถามเดิมของแฟนบอล คือราคาที่เห็นบนใบรายงานกับเงินที่ไหลจริงเป็นคนละเรื่องกันหรือไม่
เกร็ดน่ารู้
- เออร์ลิง ฮาลันด์ — กองหน้าของแมนเชสเตอร์ ซิตี้ เป็นชาวนอร์เวย์ และเป็นตัวอย่างที่มาร์ชหยิบมาพูดในคำให้สัมภาษณ์นี้
- แมนเชสเตอร์ ซิตี้ — สโมสรจากเมืองแมนเชสเตอร์ที่ตกเป็นเป้าความเห็นของแฟนบอลในเธรดนี้
- ดอร์ทมุนด์ — สโมสรจากเยอรมนี เป็นต้นสังกัดของฮาลันด์ก่อนย้ายมาซิตี้ ตามที่แฟนบอลพูดถึงในเธรด
"เสียงแฟนบอล" เรียบเรียงจากปฏิกิริยาในกระทู้ r/soccer ที่มา: กระทู้ต้นฉบับ (Reddit)