วันนี้เมื่อ 30 ปีก่อน นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด ถล่มแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ไป 5-0 และกระทู้ครบรอบใน r/soccer ทำให้แฟนบอลหวนคิดถึงชิปข้ามหัวนายทวารที่สมัยนี้เห็นได้น้อยลงทุกที
กระทู้ใน r/soccer หยิบวันครบรอบ 30 ปีของเกมที่นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด ชนะแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด 5-0 ขึ้นมาเล่า แต่เสียงตอบรับกลับไม่ได้อยู่ที่สกอร์ หลายคนไหลไปคุยเรื่องชิปข้ามหัวผู้รักษาประตูแทน เพราะรู้สึกว่าภาพแบบนั้นหายไปจากพรีเมียร์ลีกยุคปัจจุบัน
แฟนบอลช่วยกันหาคำตอบว่าทำไมชิปถึงน้อยลง บางคนโยงไปที่การยืนตำแหน่งและการตัดสินใจออกมาจากเส้นของนายทวารที่ดีขึ้น จนไม่เปิดช่องให้กองหน้าตวัดข้ามหัวง่าย ๆ อีกด้านหนึ่งก็มีคนแย้งว่ากองหน้าอย่างฮาลันด์ (กองหน้าแมนเชสเตอร์ ซิตี้) หรือเอ็มบัปเป้ วิ่งเร็วเกินกว่าจะผ่อนน้ำหนักบอลให้ลอยข้ามหัวได้พอดี ขณะที่บางคอมเมนต์เตือนสติว่าสมัยนั้นเองก็ไม่ได้เห็นชิปแบบนี้กันบ่อยนัก
รายละเอียดที่ถูกหยิบมาเล่าซ้ำมากที่สุดคือประตูที่ 5 มีแฟนบอลตั้งคำถามว่าทำไมแชไมเคิลถึงยืนตำแหน่งแบบนั้น และอีกคนเล่าว่าหลังเกมนั้นได้ซื้อนิตยสาร Match ซึ่งมีการ์ตูนล้อว่าแชไมเคิลชอบชิป พร้อมภาพอัลแบร์ตวัดบอลข้ามหัวเขา มีคนเสริมว่าแชไมเคิลมีนิสัยชอบออกมาจากเส้นอยู่แล้ว และมันได้ผลเพราะน้อยคนจะกล้าลองชิป
นอกจากเรื่องแท็กติก เสียงส่วนหนึ่งก็เป็น nostalgia ล้วน ๆ ทั้งนึกถึงรายการ Premier League Years ที่เคยตัดภาพเควิน คีกาน สลับกับข่าวของแลนนอกซ์ ลูอิส และมีแฟนบอลแซวว่าคำว่า 30 ปีก่อน ฟังแล้วเหมือนพูดถึงยุค 80 มากกว่ายุค 90 ไปแล้ว
เสียงแฟนบอล
- “30 ปีแล้วเหรอ ฟังดูเหมือนยุค 80 เลยนะเนี่ย”
- “ชิปแบบนั้นสมัยนี้แทบไม่เห็นแล้ว นายทวารยุคนี้อ่านเกมกับออกมาจากเส้นเก่งขึ้นเยอะ”
- “จะโทษกองหน้าก็ได้นะ ฮาลันด์กับเอ็มบัปเป้วิ่งเร็วจนไม่มีเวลาเงยหน้าดูว่านายทวารยืนตรงไหน”
- “จำได้ว่าตอนนั้นเปิดนิตยสาร Match เจอการ์ตูนล้อแชไมเคิลเรื่องชิปพอดี ขำจนจำมาถึงวันนี้”
- “แชไมเคิลชอบออกมาจากเส้นมากนั่นแหละ ถึงโดนชิป แต่ก็ไม่ค่อยมีใครกล้าลองหรอก”
เกมนี้ตัดสินไปตั้งแต่ 30 ปีก่อนด้วยสกอร์ 5-0 แต่คำถามว่าชิปหายไปเพราะนายทวารเก่งขึ้นหรือกองหน้าเร็วขึ้นยังไม่ได้คำตอบ
เกร็ดน่ารู้
- ชิป (chip) — การตวัดบอลให้ลอยข้ามหัวผู้รักษาประตูที่ออกมาจากเส้น เป็นทักษะที่ต้องกะน้ำหนักและจังหวะให้พอดี
- แชไมเคิล — ผู้รักษาประตูชาวเดนมาร์กที่แฟนบอลพูดถึงในประตูที่ 5 ของเกมนั้น
- อัลแบร์ — นักเตะที่แฟนบอลระบุว่าเป็นคนชิปแชไมเคิลในเกมนั้น
- นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด — สโมสรจากเมืองนิวคาสเซิล ทางตะวันออกเฉียงเหนือของอังกฤษ
- แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด — สโมสรจากเมืองแมนเชสเตอร์ คู่แข่งสำคัญของนิวคาสเซิลในเกมที่ถูกพูดถึง
- Premier League Years — รายการที่รวบรวมเหตุการณ์และไฮไลต์ของแต่ละฤดูกาลพรีเมียร์ลีก ซึ่งแฟนบอลในกระทู้นึกถึง
"เสียงแฟนบอล" เรียบเรียงจากปฏิกิริยาในกระทู้ r/soccer ที่มา: กระทู้ต้นฉบับ (Reddit)