ผู้เปิดโปงคดีแมนซิตี้ ถูกถอนการคุ้มครองจากตำรวจ

ตามรายงานของ Mirror Football ผู้เปิดโปงที่จุดชนวนข้อกล่าวหาต่อแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ไม่ได้รับการคุ้มครองจากตำรวจอีกต่อไป

Mirror Football ระบุในสรุปข่าวว่า แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ถูกพบว่ามีความผิด 114 จาก 115 ข้อกล่าวหาของพรีเมียร์ลีก หลังการสอบสวนที่ยาวนาน

สรุปข่าวยังระบุว่า ผู้ที่รับผิดชอบการสอบสวนครั้งนี้ออกมาพูดต่อสาธารณะอยู่เป็นระยะ

ยังไม่มีรายละเอียดว่าเหตุใดการคุ้มครองจากตำรวจจึงสิ้นสุดลง

เกร็ดน่ารู้

• ผู้เปิดโปง (whistleblower) — คือผู้ที่แจ้งเบาะแสเรื่องที่ตนเห็นว่าผิดกฎหรือผิดกฎหมายต่อหน่วยงานหรือสาธารณะ
• พรีเมียร์ลีก — เป็นลีกสูงสุดของอังกฤษ มี 20 สโมสร และแต่ละทีมลงแข่ง 38 นัดต่อฤดูกาล

ที่มา: Mirror Football