นอกสนาม

โฮว์ถูกโยงกับงานที่แมนฯ ยูไนเต็ด ท่ามกลางแรงกดดันคาร์ริก

but he should avoid Old Trafford shambles

เอ็ดดี้ โฮว์ อดีตเฮดโค้ชนิวคาสเซิล ยูไนเต็ด ถูกโยงกับตำแหน่งที่แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ขณะที่แรงกดดันต่อไมเคิล คาร์ริก เพิ่มขึ้น

สื่อต้นทางระบุว่าโฮว์ ซึ่งเคยเป็นเฮดโค้ชของนิวคาสเซิล ยูไนเต็ด ถูกเชื่อมโยงกับงานที่แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด โดยเรื่องนี้เกิดขึ้นในช่วงที่แรงกดดันต่อคาร์ริกเพิ่มสูงขึ้น

บทความชิ้นนี้เป็นความเห็นของสื่อต้นทาง พาดหัวชี้ว่ายูไนเต็ดจะโชคดีหากได้โฮว์มาร่วมงาน แต่ข้อความประกอบระบุว่าโฮว์ควรหลีกเลี่ยงความยุ่งเหยิงที่โอลด์ แทรฟฟอร์ด

ยังไม่มีรายละเอียดว่าเรื่องนี้ไปถึงขั้นใด

เกร็ดน่ารู้

  • โอลด์ แทรฟฟอร์ด — เป็นสนามเหย้าของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด
  • เฮดโค้ช — คือผู้ที่รับผิดชอบคุมทีมชุดใหญ่ของสโมสรในเกมการแข่งขัน
  • ถูกโยงชื่อ — หมายถึงมีการพูดถึงความเป็นไปได้ในสื่อ ซึ่งไม่เท่ากับการที่สโมสรยืนยันหรือเริ่มเจรจา

ที่มา: but he should avoid Old Trafford shambles