นอกสนาม

แมนซิตี้-พีเอสจี: ย้อนศึก FFP ปี 2014 และทางเลือกที่ต่างกันของสองสโมสร

The Guardian

ก่อนเกมแชมเปียนส์ลีกที่เอติฮัดวันพุธ The Guardian ทบทวนคดีการเงินของแมนเชสเตอร์ ซิตี้และปารีส แซ็งต์-แชร์กแมง ที่ถูกยูฟ่าสอบสวนในปี 2014 ทั้งสองสโมสรได้ข้อตกลงยอมความ ขณะที่คำตัดสินล่าสุดของพรีเมียร์ลีกต่อซิตี้ยังอยู่ระหว่างการอุทธรณ์

ยูฟ่าพบว่าในช่วงปี 2011-2013 ซึ่งวงเงินขาดทุนสูงสุดที่สโมสรในรายการยุโรปทำได้คือ 45 ล้านยูโร (ประมาณ 1,710 ล้านบาท) ปารีส แซ็งต์-แชร์กแมงขาดทุน 218 ล้านยูโร และแมนเชสเตอร์ ซิตี้ขาดทุน 188 ล้านยูโร ทั้งสองสโมสรไม่ถูกดำเนินคดีโดยทำข้อตกลงยอมความ มีบทลงโทษเป็นค่าปรับสโมสรละ 20 ล้านยูโร (ประมาณ 760 ล้านบาท) และข้อจำกัดการใช้จ่ายในปีต่อมา โดยหากละเมิดเงื่อนไขต้องจ่ายเพิ่มอีก 40 ล้านยูโรต่อสโมสร

เดือนที่แล้วพรีเมียร์ลีกประกาศผลคณะกรรมการอิสระที่ตรวจข้อกล่าวหากว่า 100 ข้อต่อแมนเชสเตอร์ ซิตี้ พบว่าสโมสรละเมิดวงเงินการใช้จ่ายของยูฟ่าอย่างมีนัยสำคัญระหว่างฤดูกาล 2009-10 ถึง 2017-18 และยื่นงบการเงินที่ไม่ถูกต้อง ซิตี้ได้ยื่นอุทธรณ์คำตัดสินนี้แล้ว ก่อนหน้านั้นในปี 2020 ซิตี้เคยถูกพักแชมเปียนส์ลีก 2 ปีจากกรณีประกาศรายได้สปอนเซอร์เกินจริงในช่วงปี 2012-2016 แต่ศาลอนุญาโตตุลาการกีฬา (CAS) พลิกคำตัดสิน โดยระบุว่าการละเมิดที่ถูกกล่าวหาส่วนใหญ่ไม่ได้รับการพิสูจน์หรือหมดอายุความแล้ว

ฝั่งพีเอสจีถูกยูฟ่าปรับเพิ่ม 10 ล้านยูโรในปี 2022 จากการไม่ปฏิบัติตามกติกาการเงินตั้งแต่ปี 2018 และมีค่าปรับอีก 50 ล้านยูโรที่ถูกระงับไว้ ด้านประเด็นในปี 2014 รายงานของ Der Spiegel ในปี 2018 อ้างว่า จานนี อินฟานติโน ซึ่งขณะนั้นเป็นเลขาธิการยูฟ่า มีบทบาทในการเจรจากับทั้งสองสโมสร และมีอีเมลที่เขาส่งถึงคัลดูน อัล-มูบารัค ประธานซิตี้ ทั้งนี้ อินฟานติโนระบุว่าเขาปฏิบัติหน้าที่อย่างซื่อสัตย์และเป็นมืออาชีพ

คำตัดสินของคณะกรรมการอิสระต่อแมนเชสเตอร์ ซิตี้ยังอยู่ระหว่างการอุทธรณ์

เกร็ดน่ารู้

  • ฟุตบอลไฟแนนเชียลเฟียร์เพลย์ (FFP) — กติกาของยูฟ่าที่จำกัดการขาดทุนของสโมสรที่ลงแข่งขันรายการยุโรป
  • ข้อตกลงยอมความ (settlement agreement) — การยุติคดีโดยสโมสรยอมรับบทลงโทษและเงื่อนไขการใช้จ่าย แทนการดำเนินคดีเต็มรูปแบบ
  • ศาลอนุญาโตตุลาการกีฬา (CAS) — ศาลที่รับอุทธรณ์คดีกีฬาระดับนานาชาติ
  • EFC (สมาคมสโมสรฟุตบอลยุโรป) — ยูฟ่าและ EFC เป็นผู้ถือหุ้นร่วมกันในบริษัทที่บริหารแชมเปียนส์ลีก ตามที่บทความระบุ

ที่มา: The Guardian