คลิปประกอบ
มีรายงานว่าแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ตกลงกันได้เพื่อเซ็นสัญญามิเชล เอ็นดูกา นักเตะดาวรุ่งวัย 16 ปีจากอาร์เซนอล เป็นเรื่องที่คอบอลเถียงกันพอสมควร โดยเฉพาะเรื่องตลาดเด็กอคาเดมี ยังไม่ถึงขั้นทั้งลีกลุกเป็นไฟ
หัวข้อข่าวระบุว่าซิตี้ตกลงกับฝั่งอาร์เซนอลได้แล้ว และเรียกเอ็นดูกาว่าเป็นดาวรุ่งฝีมือโดดเด่น แต่ในวัตถุดิบยังไม่มีรายละเอียดค่าตัวหรือเงื่อนไขสัญญา จึงต้องถือว่าเป็นรายงานที่ยังไม่ใช่การประกาศอย่างเป็นทางการ
แฟนบอลรายหนึ่งชี้ว่าเขาเพิ่งย้ายเข้าอาร์เซนอลจากชาร์ลตันเมื่อราว 1 ปีก่อน แล้วก็ย้ายอีกครั้งแล้ว จึงมองว่าตลาดอคาเดมีในอังกฤษพังไปหมด และแก้ยากเพราะกล่องแพนโดราถูกเปิดไปแล้ว
อีกเสียงหนึ่งชมว่าเด็กคนนี้ฝีมือดีและมีพรสวรรค์ แต่เชื่อว่าจะไม่ได้เป็นตัวหลักที่ซิตี้ ขณะที่ซิตี้จะทำกำไรจากเขาได้ ผู้เขียนคอมเมนต์เสียดายที่เสียเขาไป และบอกไว้ก่อนเลยว่าเขาไม่ใช่หนึ่งในเด็ก 16 ปีที่ดีที่สุดในโลก
ส่วนอีกคอมเมนต์มองว่านี่คือสิ่งที่สโมสรต้องทำในตอนนี้ เพื่อไม่ต้องจ่ายเงินก้อนใหญ่ถึง 200 ล้านในอนาคต (คอมเมนต์ไม่ได้ระบุสกุลเงิน)
เสียงแฟนบอล
- “เขาเพิ่งย้ายจากชาร์ลตันมาอาร์เซนอลได้ปีเดียวเอง ตลาดอคาเดมีในอังกฤษเละเทะไปหมดแล้ว พอเปิดกล่องแพนโดราแล้วก็ไม่รู้จะแก้ยังไง”
- “เด็กคนนี้ฝีมือดีจริง แต่คิดว่าไม่ได้เป็นตัวหลักที่ซิตี้หรอก แค่ซิตี้จะได้กำไรจากเขา เสียดายที่เสียเขาไป”
- “ขอพูดก่อนใครจะมาโพสต์ว่า เขาไม่ใช่หนึ่งในเด็ก 16 ปีที่ดีที่สุดในโลกนะ 😅”
- “สโมสรต้องทำแบบนี้แหละ จะได้ไม่ต้องไปจ่ายเป็น 200 ล้านในอนาคต”
ประเด็นที่ยังค้างคือเอ็นดูกาจะได้ขึ้นเป็นตัวหลักที่ซิตี้จริงไหม ซึ่งแฟนบอลรายหนึ่งฟันธงไว้แล้วว่าไม่น่าใช่
เกร็ดน่ารู้
- แมนเชสเตอร์ ซิตี้ — สโมสรจากเมืองแมนเชสเตอร์ ในข่าวนี้เป็นฝ่ายที่ตกลงเซ็นเอ็นดูกา
- อาร์เซนอล — สโมสรจากกรุงลอนดอน ต้นสังกัดปัจจุบันของเอ็นดูกาตามหัวข้อข่าว
- ชาร์ลตัน — สโมสรจากกรุงลอนดอน ซึ่งแฟนบอลรายหนึ่งระบุว่าเป็นทีมเดิมของเอ็นดูกาก่อนไปอาร์เซนอล
- อคาเดมี — ระบบปั้นนักเตะเยาวชนของสโมสร ซึ่งเป็นหัวใจของประเด็นที่แฟนบอลถกกันในข่าวนี้
- กล่องแพนโดรา — สำนวนที่หมายถึงการเปิดเรื่องที่พอเปิดแล้วก็ปิดไม่ลง ในที่นี้แฟนบอลใช้กับตลาดเด็กอคาเดมี
"เสียงแฟนบอล" เรียบเรียงจากปฏิกิริยาในกระทู้ r/soccer ที่มา: กระทู้ต้นฉบับ (Reddit)