นอกสนาม

โคล พาลเมอร์ เล่าดูบอลโลก อังกฤษ-เม็กซิโก แต่หลับตั้งแต่พักครึ่ง

กำลังฮอตใน Reddit

คลิปประกอบ

คำตอบสั้น ๆ ของโคล พาลเมอร์ เรื่องการดูฟุตบอลโลกกลายเป็นเรื่องขำในหมู่แฟนบอลต่างประเทศ เป็นประเด็นเบา ๆ ที่คอบอลหัวเราะกัน ไม่ใช่เรื่องที่ทั้งลีกลุกเป็นไฟ

พาลเมอร์ กองกลางที่แฟนบอลพรีเมียร์ลีกรู้จักกันดี ถูกถามถึงการดูฟุตบอลโลก โดยเฉพาะคู่อังกฤษพบเม็กซิโก เขาตอบตรง ๆ ว่า "ดูสิ แต่หลับตอนพักครึ่ง"

คำตอบซื่อ ๆ แบบไม่ตกแต่งนี้ทำให้แฟนบอลใน r/soccer ขำกันยกใหญ่ มีคนบอกว่าไม่ควรส่งเขาไปเข้าคอร์สฝึกตอบสื่อเด็ดขาด เพราะความตรงแบบนี้คือเสน่ห์ ขณะที่อีกคนเปรียบเขาเป็นเพื่อนที่ตลกโดยไม่ตั้งใจ

เสียงแฟนบอล

  • “อย่าเอาผู้ชายคนนี้ไปฝึกตอบสื่อเด็ดขาด ปล่อยให้ตอบแบบนี้แหละดีแล้ว”
  • “ก็แมตช์เริ่มตี 2 เวลาอังกฤษ จะให้เขาทำยังไง หลับตอนพักครึ่งก็ถือว่าสู้แล้ว”
  • “เหมือนเพื่อนสักคนในกลุ่มที่ตลกโดยไม่ได้ตั้งใจ”
  • “รอดูเลยตอนเขาเป็นผู้จัดการทีม แถลงข่าวคงสนุกน่าดู”

ครึ่งแรกดูจบ ครึ่งหลังขอนอน คำตอบแบบนี้ต่อให้ฝึกสื่อมากี่คอร์สก็ไม่มีทางได้

เกร็ดน่ารู้

  • ฟุตบอลโลก — การแข่งขันฟุตบอลทีมชาติระดับสูงสุดของโลก ซึ่งเป็นรายการที่พาลเมอร์พูดถึงในกระทู้นี้
  • r/soccer — ชุมชนบน Reddit ที่แฟนบอลทั่วโลกใช้พูดคุยข่าวและไฮไลต์ฟุตบอล

"เสียงแฟนบอล" เรียบเรียงจากปฏิกิริยาในกระทู้ r/soccer ที่มา: กระทู้ต้นฉบับ (Reddit)