คลิปประกอบ
Sky Sports รายงานว่ามิดเดิลสโบรห์ทีมแชมเปี้ยนชิปตกลงซื้อ แอชลีย์ ฟิลลิปส์ เซ็นเตอร์แบ็กจากท็อตแนมได้แล้ว เป็นเรื่องที่คุยกันในหมู่แฟนสองทีมมากกว่าจะสะเทือนทั้งลีก
ตามรายงาน โบโรจะจ่ายค่าตัวเบื้องต้น 7 ล้านปอนด์ (ราว 308 ล้านบาท) และอาจสูงสุด 20 ล้านปอนด์ (ราว 880 ล้านบาท) เมื่อรวมออปชันตามเงื่อนไข ฝั่งสเปอร์สเจรจาส่วนแบ่ง 20% หากขายต่อ และสิทธิ์ matching rights ซึ่งโดยทั่วไปคือสิทธิ์จ่ายเท่าข้อเสนอที่ทีมอื่นยื่นมาเพื่อซื้อกลับ ตอนนี้ยังเป็นรายงานจากสื่อ ยังไม่มีประกาศทางการ
ฝั่งแฟนโบโรมองว่าซัมเมอร์นี้เป็นการทุ่มซื้อครั้งใหญ่ แฟนบอลคนหนึ่งไล่ยอดว่าแลงก์เชียร์ 10 ล้านปอนด์ (ราว 440 ล้านบาท) วิเท็ก 14 ล้านปอนด์ (ราว 616 ล้านบาท) และฟิลลิปส์ 7 ล้านปอนด์ แล้วตั้งคำถามว่าเงินก้อนของมอร์แกน โรเจอร์ส (กองกลาง) จะเป็นเหมือนเงินก้อนคูตินโญ่ของลิเวอร์พูลหรือเปล่า พร้อมบอกว่าเป็นหน้าต่างซื้อขายที่ใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งในรอบหลายปี
ส่วนฝั่งสเปอร์สมีเสียงสองแบบ แฟนบอลคนหนึ่งมองว่าเป็นกำไรงาม เพราะซื้อมา 2 ล้านปอนด์ (ราว 88 ล้านบาท) แล้วได้กำไรราว 18 ล้านปอนด์ (ราว 792 ล้านบาท) อีกคนกลับเสียดาย เพราะเห็นว่าเขาเล่นได้ดีตอนอยู่สโตก แต่ก็เชื่อว่าจะไม่ได้รับโอกาสเหมือนแลงก์เชียร์
เสียงแฟนบอล
- “ซื้อมา 2 ล้านปอนด์ แล้วขายต่อได้กำไรราว 18 ล้านปอนด์ ถือเป็นดีลที่คุ้มมาก”
- “โบโรซัมเมอร์นี้ซื้อของดีหลายคน ดูจากที่จบฤดูกาลก่อน ฤดูกาลนี้น่าจะสนุกสำหรับแฟนทีม”
- “ซัมเมอร์นี้ทีมทุ่มเงินเยอะแบบไม่เคยเห็นมานาน ขอให้เวิร์กเถอะ แต่แชมเปี้ยนชิปมันโหดจริง ๆ”
- “เสียดายนะ เห็นเล่นได้ดีกับสโตก แต่เหมือนแลงก์เชียร์ ที่คงไม่ได้รับโอกาส คิดถึงยุคที่มีเด็กโตมากับทีม ตอนนี้เหมือนสายพานที่ผลิตนักเตะเพื่อขาย ดูใช้เหลี่ยมเกินไป”
ประเด็นที่ยังค้างอยู่คือเงินก้อนใหญ่ที่โบโรทุ่มซัมเมอร์นี้ จะพาทีมสู้ในแชมเปี้ยนชิปที่แฟนบอลเองยังบอกว่าโหดมากได้แค่ไหน
เกร็ดน่ารู้
- แชมเปี้ยนชิป — ลีกระดับสองของฟุตบอลอังกฤษ รองจากพรีเมียร์ลีก
- ออปชัน (add-ons) — ค่าตัวส่วนเพิ่มที่ทีมผู้ซื้อจะจ่ายเมื่อเงื่อนไขในสัญญาเป็นจริง เช่น จำนวนนัดที่ลงเล่น
- Matching rights — สิทธิ์ของทีมเดิมที่จะจ่ายเท่าข้อเสนอจากทีมอื่นเพื่อซื้อนักเตะกลับ
- มิดเดิลสโบรห์ — สโมสรจากเมืองมิดเดิลสโบรห์ในอังกฤษ แฟนบอลเรียกสั้น ๆ ว่าโบโร และตามรายงานนี้เป็นทีมในแชมเปี้ยนชิป
"เสียงแฟนบอล" เรียบเรียงจากปฏิกิริยาในกระทู้ r/soccer ที่มา: กระทู้ต้นฉบับ (Reddit)