ผู้จัดการทีมอังกฤษในพรีเมียร์ลีกกำลังเฉื่อยประสิทธิ์: ผู้จัดการอังกฤษคนสุดท้ายที่จบลีกอันดับ 2 ขึ้นไปมีชื่อตั้งแต่ 30 ปีที่แล้ว ซึ่งแฟนบอลต่างประเทศตั้งข้อสังเกตว่าปัญหาอยู่ที่วิธีการจัดการและการให้โอกาสที่แตกต่างกับประเทศอื่น
สถิติแสดงให้เห็นว่าผู้จัดการอังกฤษนั้นอยู่ในช่วงเฉื่อยประสิทธิ์ยาวนาน โดยคาร์ริก จบอันดับ 3 เมื่อฤดูกาลที่แล้ว เป็นครั้งแรกที่ผู้จัดการอังกฤษทำได้นับตั้งแต่ฤดูกาล 2002/03 นอกจากนี้ ผู้จัดการอังกฤษคนสุดท้ายที่จบอันดับ 2 หรือสูงกว่านั้นมีชื่อตั้งแต่ 30 ปีก่อน — ช่วงเวลาที่ยาวเหลือเกิน
แฟนบอลตั้งข้อสังเกตว่าผู้จัดการอังกฤษบ่อยครั้งชอบเลือกผู้เล่นตามความสัมพันธ์เก่า ไม่ใช่ความสามารถในการจัดการ นอกจากนี้ ผู้จัดการอังกฤษที่ขึ้นมาจากการเป็นนักเตะดัง มักได้รับงานโดยตรงจากทีมบิ๊ก โดยไม่ต้องผ่านระดับชั้นนอก ตรงกันข้ามกับผู้จัดการจากประเทศอื่นที่ต้องทำงานขึ้นมาจากระดับล่าง
ความเห็นท่ามกลางแฟนบอลยังชี้ให้เห็นว่าผู้จัดการอังกฤษไม่ค่อยได้โอกาสที่สองจากทีมบิ๊กเมื่อพบความล้มเหลว ในขณะที่ผู้จัดการอิตาลี่ได้รับการหมุนเวียนผ่านทีมชั้นนำไปมาโดยตลอด สร้างประสบการณ์และจังหวะที่ดีสำหรับการกลับมา
เสียงแฟนบอล
- “"สถิตินี้ประหลาดใจจริง ๆ คาร์ริกจบอันดับ 3 ฤดูกาลที่แล้ว เป็นครั้งแรกตั้งแต่ 2002/03 และผู้จัดการอังกฤษคนสุดท้ายที่จบอันดับ 2 ขึ้นไปคือ 30 ปีก่อน"”
- “"ปัญหาของผู้จัดการอังกฤษก็คือพวกเขาชอบให้ความสำคัญกับผู้เล่นที่ดี คิดว่า 'ผู้เล่นดี = ผู้จัดการดี' แต่ความจริงแล้วไม่ใช่แบบนั้นจ้ะ"”
- “"ผู้จัดการอังกฤษไม่ค่อยได้โอกาสที่สองจากทีมบิ๊ก แต่ผู้จัดการอิตาลี่ได้รับการหมุนเวียนผ่านทีมชั้นนำไปมาตลอด"”
- “"นักเตะอังกฤษที่ประสบความสำเร็จจำนวนมากไม่ได้ขึ้นมาจากการทำงานที่ระดับล่าง พวกเขาได้รับงานโดยตรงแค่เพราะเป็นชื่อดังเฉย ๆ"”
เกร็ดน่ารู้
- Carrick — ผู้จัดการอังกฤษคนสุดท้ายที่จบอันดับ 3 ขึ้นไป เป็นครั้งแรกตั้งแต่ฤดูกาล 2002/03
- Eddie Howe — ผู้จัดการอังกฤษที่ประสบความสำเร็จโดยทำงานขึ้นมาจากระดับล่าง แทนได้รับอัดเข้าจากประสบการณ์นักเตะ
- Premier League — ลีกอังกฤษระดับสูงสุด ปัจจุบันมีผู้จัดการต่างชาติมากกว่าผู้จัดการอังกฤษ
- Second chances — โอกาสที่สองหลังจากล้มเหลว — ผู้จัดการอังกฤษไม่ค่อยได้จากทีมบิ๊ก แต่ผู้จัดการอิตาลี่ได้รับหมุนเวียน
- Favouritism — การเลือกใช้ผู้เล่นตามความสัมพันธ์เก่า ไม่ใช่ความสามารถ — ข้อสังเกตของแฟนบอลต่อผู้จัดการอังกฤษ
ผู้จัดการอังกฤษจะสามารถกลับมาแข่งขันได้หรือต้องเปลี่ยนระบบการสรรหาและให้โอกาสอย่างจริงจัง
"เสียงแฟนบอล" เรียบเรียงจากปฏิกิริยาในกระทู้ r/soccer ที่มา: กระทู้ต้นฉบับ (Reddit)