คลิปประกอบ
อดีตแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดโปรด พอล โชลส์ ถูกศาลห้ามการขับขี่นาน 6 เดือน เพราะฝ่าฝืนกฎจราจรสองครั้งภายใน 48 ชั่วโมง ข่าวนี้ไม่ร้อนแรงในแวดวงแฟนบอล แต่เพราะโชลส์ตอนนี้เป็นพูดเล่นมีพอดแคสต์ จึงกลายเป็นหัวข้อสนทนา
โชลส์เป็นผู้เล่นตำนานของแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด ปัจจุบันทำงานเป็นพูดเล่นวิเคราะห์บอลในสื่อและมีพอดแคสต์ที่ได้รับความสนใจ เหตุการณ์นี้ทำให้แฟนบอลบางคนเล่นวิตร้องขอให้ห้ามเขาพูดบอล
สนทนาหลักของแฟนบอลชี้ไปยังประเด็นความเสี่ยงการขับรถเร็ว โดยมีแฟนฝากข้อมูลว่า การชนกับรถที่ความเร็ว 30 ไมล์ต่อชั่วโมง มีโอกาส 80% รอดชีวิต แต่ถ้า 40 ไมล์ต่อชั่วโมง โอกาสรอดชีวิตจะเหลือ 20% เท่านั้น
แต่สาระสำคัญของการถกเถียงกลับชี้ไปยังพอดแคสต์ของโชลส์ แฟนวิจารณ์ว่ากระหว่างการเล่นกับการพูดบอล มีความแตกต่างขนาดใหญ่ แม้มีแฟนเล่นตลกว่า หากแมนเชสเตอร์หลุดจากลีกยุโรป พวกเขาจะต้องดูการพูดเล่นของเขาแค่ลีกเดียวต่อสัปดาห์เท่านั้น
เสียงแฟนบอล
- “ดี ตอนนี้ห้ามเขาพูดบอลด้วยไป”
- “ไม่มีเหตุผลไรที่จะวิ่ง 49 ไมล์ต่อชั่วโมงในโซน 30 ไมล์ อันตรายสำหรับทุกคน”
- “พอดแคสต์ของเขาน่ากลัวมาก คนเล่นบอลเยี่ยมแต่พูดบอลแย่ขนาดนี้ไม่เคยเห็น”
- “แมนเชสเตอร์หลุด European เราก็ได้ดูเขาแค่เกมเสาร์เดียว”
เกร็ดน่ารู้
- Paul Scholes — ผู้เล่นแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดอดีต ตอนนี้เป็นพูดเล่นวิเคราะห์บอลในสื่อและมีพอดแคสต์
- Manchester United — สโมสรกีฬาจากเมืองแมนเชสเตอร์ ประเทศอังกฤษ สมาชิกพรีเมียร์ลีก
- ความเสี่ยงความเร็ว — การชนกับรถที่ความเร็ว 30 ไมล์ต่อชั่วโมงมีโอกาส 80% รอดชีวิต แต่ 40 ไมล์ต่อชั่วโมงเหลือ 20% เท่านั้น
- European football — การแข่งขันลีกยุโรป ทำให้ทีมมีเกมนอกเหนือจากลีก ดังนั้นทีมหนึ่งที่หลุดจากยุโรป จะมีเกมและการปรากฏนักวิเคราะห์น้อยลง
ต้องดูว่า Scholes จะออกมาพูดเรื่องนี้ไหม หรือเขาจะเงียบเฉย
"เสียงแฟนบอล" เรียบเรียงจากปฏิกิริยาในกระทู้ r/soccer ที่มา: กระทู้ต้นฉบับ (Reddit)