คลิปประกอบ
Kevin Schade และ Vitaly Janelt จากเบรนท์ฟอร์ด ยืนเป็นพยากษ์เมื่อชายเมาใช้ภาษาเชื้อชาติถูกเจ้าหน้าที่ เมื่อโดนจับตัว เขาพยายามแก้ตัวว่า 'ภายใต้ความกดดัน' ซึ่งแฟนบอลต่างประเทศเสียดสีว่าไม่สมควร
เบรนท์ฟอร์ด (ทีมกลางตารางจากลอนดอนตะวันตก) เผยชื่อนักเตะ 2 คนที่ยืนเป็นพยากษ์ของเหตุการณ์ คือ Kevin Schade และ Vitaly Janelt (ดีเฟนเดอร์) เมื่อชายเมาคนหนึ่งเริ่มใช้ถ้อยคำถูกเชื้อชาติต่อเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย ทั้งสองเข้าไปสกัดกั้งและแยกเหตุการณ์ออก
เมื่อถูกจับตัว ชายคนนั้นพยายามแก้ตัวด้วยข้ออ้างว่า 'ภายใต้ความกดดัน' แต่แฟนบอลเสียดสีว่านี่ไม่ใช่เหตุผล บอกว่า 'เขาด่าเพราะเมา ไม่ใช่เพราะกดดัน' ส่วนอีกการอ้างของเขาคือนักเตะพรีเมียร์ลีก 2 คนมาลักโทรศัพท์ของเขา — ที่ที่ได้รับการเสียดสีมากที่สุด
ประเด็นอื่นคือค่าจ้างของ Schade ที่เพียง £10,000 ต่อสัปดาห์ (ประมาณ 440,000 บาท) แฟนบอลเสียดสีว่า 'เขาต้องหารายได้เสริม' ในเรื่องการลงโทษ แฟนบอลแสดงความเห็นว่าการปรับค่าจ้างหนึ่งเดือน (ประมาณ 1.76 ล้านบาท) เป็นการลงโทษที่ยุติธรรม เพราะมันสัมพัทธ์กับรายได้ของบุคคล — วิธีที่ใช้ในบางประเทศนอร์ดิก
เสียงแฟนบอล
- “'ภายใต้ความกดดัน' อะไร — ฉันดื่มเบียร์ 7 กระป๋องแล้วไม่เห็นตัวเองเริ่มมาด่าคน เขาดื่มมันผิดหรือ”
- “Schade ได้เพียง 10,000 ปอนด์ต่อสัปดาห์ เขาต้องหารายได้เสริม”
- “ส่วนที่สนุกสุดคือเขาอ้างว่านักเตะพรีเมียร์มาลักโทรศัพท์”
- “เมาแล้วเลยด่า แล้วพอโดนจับตัวมาบอกว่า 'ฉันอยู่ภายใต้ความกดดัน' — หลวมมาก”
- “ลงโทษค่าจ้างหนึ่งเดือนนั้นยุติธรรม ไม่ใช่แค่ปรับเงินตัวเลขเดียว”
เกร็ดน่ารู้
- Kevin Schade — นักเตะเบรนท์ฟอร์ด ได้ค่าจ้าง £10,000 ต่อสัปดาห์ (ประมาณ 440,000 บาท)
- Vitaly Janelt — ดีเฟนเดอร์เบรนท์ฟอร์ด ร่วมสกัดกั้งชายเมา
- Brentford — ทีมกลางตารางจากลอนดอนตะวันตก เข้าพรีเมียร์ลีกตั้งแต่ปี 2021
- Under duress — ข้ออ้างกฎหมายว่าการกระทำถูกบังคับ แต่แฟนบอลเห็นว่าไม่สมควรในกรณีนี้
- Fine one month's wages — วิธีลงโทษตามสัดส่วนรายได้เพื่อความยุติธรรมระหว่างบุคคลรายได้ต่างกัน
กรณียังอยู่ในขั้นตอนทางกฎหมาย ขณะที่แฟนบอลต่างประเทศยังคงถกเถียงเกี่ยวกับประสิทธิภาพของการลงโทษที่สัมพัทธ์กับรายได้
"เสียงแฟนบอล" เรียบเรียงจากปฏิกิริยาในกระทู้ r/soccer ที่มา: กระทู้ต้นฉบับ (Reddit)