คลิปประกอบ
Manchester City ตกลงเสริมจอ Ayyoub Bouaddi (มิดฟิลเดอร์ Lille ฝรั่งเศส) ด้วยค่าตัว €95 ล้าน (ราว 3,610 ล้านบาท) ท่ามกลางความด่วนในการเปลี่ยนตัวนักเตะหลายคนก่อนปิดตลาด
ข่าวจาก David Ornstein (นักข่าวสายตลาดขึ้นชื่อเรื่องข่าวเร็วและแม่น) เปิดเผยว่าซิตี้มีความต้องการเร่งด่วนสนับสนุน — ทีมต้องเปลี่ยนตัวนักเตะ 4-5 คนในเวลาต่างหากก่อนวันปิดตลาด
สาเหตุของราคาแพง คือปรากฏการณ์สองประการประสมกัน: 'World Cup tax' (ค่าตัวเพิ่มจากการแสดงสิ่งดีๆ ในเวิลด์คัพเมื่อเร็ว ๆ นี้) และ 'PL tax' (ค่าตัวเพิ่มเฉพาะพรีเมียร์ลีก) — ทำให้นักเตะคุณภาพดีเกือบทั้งหมดราคาพุ่งขึ้นเกินควร
ตัวอย่างจาก Enzo Fernández (มิดฟิลเดอร์ Chelsea) ส่องเจอ: มีรายงานว่าก่อนเวิลด์คัพราคา £65 ล้าน แต่หลังเล่นวางแต่งตัวกับบราซิล ราคาพุ่งขึ้น แม้มี 'winter transfer window tax' เพิ่มเติมอีก — นี่แสดงว่ารูปแบบการกำหนดราคาเปลี่ยนไปเมื่อเทียบกับสมัยก่อนที่ 100 ล้านปอนด์ซื้อได้ Neymar หรือ Bale แต่เดี๋ยวนี้ได้แค่ Tonali, Savinho หรือ Bouaddi
เสียงแฟนบอล
- “ภาษีสองตัว + ความเร่งด่วน = ราคาแพงสนั่น ซิตี้ต้องหาคน 4-5 ชิ้นในเวลาไม่ถึงอาทิตย์”
- “Enzo ตัวอย่าง: ก่อนเวิลด์คัพราคา £65 ล้าน เล่นดีกับบราซิลนิดหน่อย ราคาพุ่งลิ่ว”
- “100 ล้านปอนด์เมื่อไหร่ซื้อเนยมาร์/เบล ตอนนี้ได้แค่คนอย่างนี้”
เกร็ดน่ารู้
- Ayyoub Bouaddi — มิดฟิลเดอร์หนุ่ม Lille ฝรั่งเศส — เคยได้ความสนใจจากจูเนียร์ลีก
- World Cup tax — ค่าตัวเพิ่มของนักเตะที่แสดงสิ่งดีๆ ในเวิลด์คัพ ทำให้ราคาพุ่งตั้งแต่ช่วงปลายปี
- PL tax — ค่าตัวเพิ่มเฉพาะพรีเมียร์ลีก เพราะค่อนข้างแพงและแข่งขันสูง
- Enzo Fernández — มิดฟิลเดอร์ Chelsea — ตัวอย่างเด่นของนักเตะที่ราคาพุ่งขึ้นอย่างรวดเร็วหลังเวิลด์คัพ
- Sandro Tonali — มิดฟิลเดอร์ Newcastle — ค่าตัวแรม 100+ ล้านปอนด์ เป็นตัวอักษรบ้านแม้มีประวัติประสาทสัญญา
- Transfer deadline — วันปิดตลาดซื้อขายแต่ละฤดูกาล — ซิตี้ต้องรีบทำให้เสร็จก่อนแร็ม
หากบูอาดดีเอาแน่ ต้องติดตามว่านักเตะ 4-5 ชิ้นที่เหลือจะโปรตินจากไหนมา
"เสียงแฟนบอล" เรียบเรียงจากปฏิกิริยาในกระทู้ r/soccer ที่มา: กระทู้ต้นฉบับ (Reddit)