ทูเคิลแจงเปลี่ยนตัวรองฯ บอลโลกกับอาร์เจนตินา: แผลเป็นของผม

คลิปประกอบ

ทูเคิล เฮดโค้ชอังกฤษ ออกมาป้องการเปลี่ยนตัวที่ถูกวิจารณ์หนักในรอบรองชนะเลิศฟุตบอลโลกกับอาร์เจนตินา พร้อมพูดว่า “แผลเป็นของผม ไม่ใช่ของพวกคุณ” แฟนบอลในเวทีต่างประเทศตอบกลับทันที เรื่องนี้ร้อนพอให้คนแตกเป็นหลายฝั่ง

Sky Sports รายงานว่าทูเคิลยืนยันการตัดสินใจเปลี่ยนตัวในเกมรองชนะเลิศกับอาร์เจนตินา และบอกว่านี่คือแผลเป็นของเขา ไม่ใช่ของคนอื่น ประโยคนี้ทำให้แฟนบอลจำนวนมากหงุดหงิด เพราะรู้สึกว่าความเจ็บปวดครั้งนี้เป็นของทุกคนที่ฝันถึงมาทั้งชีวิต

มีแฟนบอลยกคำพูดของทูเคิลมาว่า ไม่มีใครเจ็บเท่าเขา และไม่มีใครอยากได้มากกว่าเขา แล้วมองว่าเป็นวิธีเรียกคะแนนจากแฟนบอลที่แปลก อีกคนตั้งคำถามว่าเขาไม่เข้าใจหรือว่าฟุตบอลคือเรื่องของคนทั้งสนาม ไม่ใช่แค่ตัวเขา

แต่ก็ไม่ใช่ทุกคนที่โยนความผิดให้ทูเคิลอย่างเดียว มีคนมองว่าไม่ใช่แค่อังกฤษหยุดบุกหลังทำประตู เพราะอาร์เจนตินาก็เปลี่ยนตัวและปรับแทคติกให้บุกหนักขึ้นจนอังกฤษออกจากแรงกดดันไม่ได้ ส่วนอีกคนบอกว่าอาร์เจนตินาคุมเกมมาตั้งแต่ก่อนการเปลี่ยนตัวเชิงรับ

ฝั่งที่รุนแรงที่สุด แฟนบอลคนหนึ่งเรียกร้องให้ปลดทูเคิล โดยอ้างว่าอาร์เจนตินาที่ไร้พิษสงตามตีเสมอแล้วชนะ และยกว่าในนัดชิงกับสเปน อาร์เจนตินายิงตรงกรอบ 0 ครั้งจนถึงนาทีที่ 117 ขณะที่อีกคนบอกว่าคำพูดเต็มของทูเคิลยาวและน่าอ่าน เขาอธิบายแนวคิดเบื้องหลังการตัดสินใจ แม้ตัวเองยังไม่เห็นด้วยก็เคารพที่ยอมรับ

เสียงแฟนบอล

• “ประโยคที่ว่าไม่มีใครเจ็บเท่าผมนี่เป็นวิธีเรียกใจแฟนบอลที่แปลกมาก แฟนที่ฝันถึงมันทั้งชีวิตก็ไม่ได้เจ็บน้อยกว่าเลย”
• “ทูเคิลเข้าใจไหมว่าฟุตบอลคืออะไร คิดว่ามันกระทบแค่ตัวเองเหรอ แล้วคนเต็มอัฒจันทร์คืออะไร”
• “จะโยนความผิดทั้งหมดให้ทูเคิลก็ไม่แฟร์ อาร์เจนตินาเปลี่ยนตัวและปรับแทคติกให้บุกหนักขึ้น แล้วอังกฤษออกจากแรงกดดันไม่ได้ ผิดส่วนหนึ่งใช่ แต่ไม่ใช่ทั้งหมด”
• “แฟนอังกฤษกำลังได้ลองเต็มรูปแบบของยุคทูเคิล เริ่มสะดุด ก่อนเข้าที่จนดูเหมือนอัจฉริยะ แล้วก็พังลง ตอนนี้คือช่วงเมาค้างที่ทุกอย่างที่เขาพูดทำให้หงุดหงิด ถัดไปคือเลิกกันไม่สวย”
• “เหมือนตอนเล่น FM ไปยั่วผู้จัดการฝ่ายตรงข้ามแล้วแพ้เลย”

ประเด็นที่ยังค้างคือ ทูเคิลจะเอาบทเรียนจากเกมนี้ไปใช้ในยูโรได้จริงไหม อย่างที่แฟนบอลบางคนหวังไว้

เกร็ดน่ารู้

• รอบรองชนะเลิศ — รอบที่เหลือ 4 ทีมสุดท้าย ผู้ชนะเข้าไปชิงชนะเลิศ
• Sky Sports — สื่อกีฬาของอังกฤษที่รายงานคำพูดของทูเคิลในข่าวนี้
• ยูโร — ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป จัดทุก 4 ปี
• FM — ย่อจาก Football Manager เกมจำลองการเป็นผู้จัดการทีมที่แฟนบอลชอบเอามาเล่นมุก
• ทูเคิล — เฮดโค้ชอังกฤษตามที่ Sky Sports ระบุในพาดหัว

"เสียงแฟนบอล" เรียบเรียงจากปฏิกิริยาในกระทู้ r/soccer ที่มา: กระทู้ต้นฉบับ (Reddit)