พิคฟอร์ดขับลัมโบร์กีนีเกือบชนรถ ศาลอังกฤษรับฟังคดีประมาท

คลิปประกอบ

จอร์แดน พิคฟอร์ด ผู้รักษาประตูวัย 32 ปีของเอฟเวอร์ตัน ถูกดำเนินคดีฐานขับขี่โดยไม่ระมัดระวัง หลังศาลอังกฤษรับฟังว่าเขาขับลัมโบร์กีนีเกือบชนรถอีกสองคัน — เป็นเรื่องเฉพาะกลุ่มคอบอล英超 ที่กลายเป็นมีมขำมากกว่าจะลุกเป็นไฟทั้งลีก

คดีนี้มาจากเหตุการณ์ในเมืองนัตส์ฟอร์ด แคว้นเชสเชียร์ เมื่อวันที่ 14 เมษายน โดยตำรวจเรียกพิคฟอร์ดให้หยุดรถหลังเขาไม่ปฏิบัติตามป้ายให้ทาง (give way) ทำให้รถอีกสองคันต้องเบรกกระทันหัน ก่อนที่เขาจะเร่งเครื่องออกไป รถคันที่ถูกกล่าวถึงคือลัมโบร์กีนีซูเปอร์คาร์มูลค่า 200,000 ปอนด์ (ราว 8.8 ล้านบาท) และนำไปสู่การดำเนินคดีอาญาข้อหาขับขี่โดยไม่ระมัดระวัง

ปฏิกิริยาใน r/soccer ไม่ได้ดุเดือดอย่างที่คิด เพราะคอมเมนต์ยอดนิยมจำนวนมากหยิบเรื่องแขนสั้นของนายทวารรายนี้มาเล่นมุกทีเร็กซ์ โดยมีเสียงว่าขับรถด้วยแขนทีเร็กซ์มันยากจริง ๆ และมีมนี้ลามไปไกลเกินกว่ากลุ่มแฟนลิเวอร์พูลแล้ว มีแฟนบอลนิวคาสเซิลเล่าว่าในสนามเซนต์เจมส์พาร์กมีตุ๊กตาไดโนเสาร์ทีเร็กซ์เป่าลมลอยอยู่หลังประตูเป็นประจำ ขณะที่อีกความเห็นบอกว่าจำไม่ได้แล้วว่าฝ่ายไหนเริ่มมีมนี้ แต่ตอนนี้มันกลายเป็นมรดกฟุตบอลไปแล้ว

อีกกระแสคือคำถามว่าทำไมนักเตะพรีเมียร์ลีกซึ่งรวยพอจะจ้างคนขับรถส่วนตัวจึงไม่ทำกัน บางความเห็นมองว่าเรื่องความเป็นส่วนตัวและความรู้สึกมีอิสระอาจเป็นคำอธิบายได้ แต่ก็มีเสียงแย้งว่าขับซูเปอร์คาร์ก็ไม่ได้ช่วยให้กลมกลืนกับผู้คนอยู่ดี โดยมีแฟนบอลยกตัวอย่างว่านักเตะบางคนอย่างย็อชกอ กวาร์ดิออล กองหลังวัย 24 ปีของแมนเชสเตอร์ ซิตี้ เลือกขับรถกอล์ฟธรรมดาแทน ทั้งนี้ แฟนบอลส่วนใหญ่ไม่ได้แก้ตัวให้พิคฟอร์ด ขณะที่บางส่วนตั้งข้อสังเกตว่าพวกเขาเคยเห็นเขาขับรถพร้อมเล่นมือถือแถวซันเดอร์แลนด์อยู่บ่อยครั้ง และสงสัยว่าทำไมยังไม่ถูกแบน

เสียงแฟนบอล

• “ขับรถด้วยแขนทีเร็กซ์มันก็ยากนะ จะให้ทำยังไงล่ะ”
• “ตลกดีที่มุกทีเร็กซ์ลามไปไกลเกินกว่ากลุ่มแฟนลิเวอร์พูลแล้ว”
• “ถึงจุดหนึ่งคงต้องแบนนักเตะทุกคนไม่ให้ขับรถกันแล้วมั้ง”
• “นักเตะพรีเมียร์ลีกรวยจะตาย จ้างคนขับรถก็ได้ ทำไมไม่ทำกันนะ”
• “ไม่แก้ตัวให้เขาหรอกนะ แต่ถ้าคุณมีลัมโบร์ จะจ้างคนขับหรือขับเองล่ะ ส่วนคนขับรถเมานี่ตัวจัญไรชัด ๆ”

คดีขับขี่โดยไม่ระมัดระวังของพิคฟอร์ดยังอยู่ในกระบวนการศาล และยังไม่มีข้อสรุปว่าเขาจะถูกลงโทษอย่างไร

เกร็ดน่ารู้

• จอร์แดน พิคฟอร์ด — ผู้รักษาประตูวัย 32 ปีของเอฟเวอร์ตัน และเป็นนายทวารของทีมชาติอังกฤษ
• ย็อชกอ กวาร์ดิออล — กองหลังวัย 24 ปีของแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ซึ่งถูกแฟนบอลยกมาเป็นตัวอย่างเรื่องรถที่ขับในกระทู้นี้
• ป้ายให้ทาง (give way) — ป้ายจราจรในอังกฤษที่บังคับให้รถต้องหยุดให้รถในเส้นทางหลักไปก่อน
• ขับขี่โดยไม่ระมัดระวัง — ข้อหาจราจรในอังกฤษสำหรับการขับรถที่ต่ำกว่ามาตรฐานของคนขับทั่วไป ไม่ได้หมายถึงการจงใจทำอันตราย
• นัตส์ฟอร์ด — เมืองหรูในแคว้นเชสเชียร์ ทางตะวันตกเฉียงเหนือของอังกฤษ ที่เกิดเหตุในคดีนี้
• สนามเซนต์เจมส์พาร์ก — สนามเหย้าของนิวคาสเซิล ซึ่งแฟนบอลเล่าว่ามีตุ๊กตาไดโนเสาร์เป่าลมลอยอยู่หลังประตู

"เสียงแฟนบอล" เรียบเรียงจากปฏิกิริยาในกระทู้ r/soccer ที่มา: กระทู้ต้นฉบับ (Reddit)