เอเมรีหัวเสีย! นักข่าวถามเรื่องข้อกล่าวหาแมนเชสเตอร์ซิตี

คลิปประกอบ

งานแถลงข่าวหลังเกมของแอสตัน วิลลา ร้อนจนกลายเป็นคลิปไวรัส เมื่ออูไน เอเมรีตอบคำถามเรื่องข้อกล่าวหาของแมนเชสเตอร์ซิตีด้วยอารมณ์ที่พุ่งขึ้นชัดเจน แฟนบอลใน r/soccer แบ่งเป็นสองฝั่งทันทีว่าคำถามนี้ควรถามหรือไม่

เหตุเกิดในงานแถลงข่าวหลังเกมของแอสตัน วิลลา เมื่อนักข่าวคนหนึ่งถามเอเมรีถึงข้อกล่าวหาของแมนเชสเตอร์ซิตี กุนซือรายนี้ตอบด้วยความหงุดหงิดว่าเขาจดจ่ออยู่กับเกม ไม่ได้หันไปมองแฟนบอลแบบที่ถูกกล่าวหา และปิดท้ายด้วยการย้ำว่า "ฟุตบอล ฟุตบอล ฟุตบอล" พร้อมบอกว่าตอบได้แต่เรื่องฟุตบอลเท่านั้น

เสียงจากกระทู้ r/soccer แตกเป็นสองทางชัดเจน ฝั่งหนึ่งมองว่าเป็นคำตอบที่ฟังขึ้น เพราะเอเมรีคือคนที่หมกมุ่นอยู่กับลูกหนังจริง ๆ และชมว่าเขาทำงานได้เยี่ยมในเกมนั้น ขณะที่อีกฝั่งแย้งว่าเอเมรีเองก็พร้อมจะออกความเห็นเรื่องนอกฟุตบอลเมื่อมันเหมาะกับเขา โดยมีคนขอตัวอย่างมาโต้กันในคอมเมนต์ด้วย

อีกกลุ่มหนึ่งยืนข้างนักข่าว โดยให้เหตุผลว่าข้อกล่าวหาของแมนเชสเตอร์ซิตีคือเรื่องใหญ่ที่สุดเรื่องหนึ่งของวงการฟุตบอลอังกฤษ และคำถามก็ไม่ได้หยาบคายเลย บางคนชี้ว่าเกมนั้นวิลล่าเพิ่งเอาชนะทีมจ่าฝูงอย่างแมนเชสเตอร์ซิตีมาได้ และมีสถิติที่ดีมากกับคู่นี้ แต่นักข่าวกลับหันไปพูดถึงเรื่องของอีกทีมที่ไม่เกี่ยวกับเกม ส่วนอีกรายบอกว่าคำถามเรื่องแฟนวิลล่าร้องตะโกนถึงแมนเชสเตอร์ซิตีก็เป็นคำถามปกติเกี่ยวกับแฟนเจ้าบ้าน

ปฏิกิริยาที่กระจายตัวแบบนี้ทำให้คลิปนี้กลายเป็นที่ถกเถียงเรื่องเส้นแบ่งระหว่างหน้าที่ของสื่อกับความโฟกัสของโค้ช มากกว่าจะเป็นเรื่องของผลเกม

เสียงแฟนบอล

• “ตอบแบบนี้ก็แฟร์นะ เขาสนใจแต่ฟุตบอลจริง ๆ นั่นแหละ”
• “เข้าใจ แต่ขอถามหน่อยเถอะ ทำไมไม่ส่งบิซอต์ลงตัวจริง”
• “ทุกคนชอบเอเมรีก็จริง แต่ตรง ๆ นะ เขาออกความเห็นเรื่องอื่นได้ตลอดเมื่อมันเข้าท่า”
• “จะไม่ถามได้ยังไง ในเมื่อมันคือข่าวใหญ่ที่สุดของพรีเมียร์ลีกตอนนี้ คำถามก็ไม่ได้แรงเลยด้วยซ้ำ”
• “ชนะทีมจ่าฝูงมาได้ ยังจะมาถามเรื่องทีมอื่นอีก”

สุดท้ายแล้ว เอเมรีอาจต้องการให้ทุกคำถามอยู่แค่ในสนาม แต่ตราบใดที่ข้อกล่าวหาของแมนเชสเตอร์ซิตียังถูกพูดถึง คำถามนี้ก็จะยังตามมาถึงโต๊ะแถลงข่าวของเขา

เกร็ดน่ารู้

• อูไน เอเมรี — กุนซือแอสตัน วิลลา ผู้พูดประโยค "ฟุตบอล ฟุตบอล ฟุตบอล" ในงานแถลงข่าวครั้งนี้
• มาร์โก บิซอต์ — ผู้รักษาประตูแอสตัน วิลลา วัย 35 ปี ชื่อของเขาถูกยกมาแซวในคอมเมนต์เรื่องตัวจริง
• แมนเชสเตอร์ซิตี — สโมสรจากเมืองแมนเชสเตอร์ และเป็นทีมที่ถูกพูดถึงในคำถามที่ทำให้เอเมรีหัวเสีย
• แอสตัน วิลลา — สโมสรจากเมืองเบอร์มิงแฮม ต้นสังกัดของเอเมรีและบิซอต์
• งานแถลงข่าวหลังเกม — เวทีที่ผู้จัดการทีมต้องตอบคำถามสื่อทันทีหลังจบการแข่งขัน มักเกิดวินาทีตึงเครียดแบบนี้บ่อยครั้ง

"เสียงแฟนบอล" เรียบเรียงจากปฏิกิริยาในกระทู้ r/soccer ที่มา: กระทู้ต้นฉบับ (Reddit)