คลิปประกอบ
ท็อตแนมสรุปดีลตัวซาวินโญ่จากแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ต้นทุน 99 ล้านยูโร (ประมาณ 3,760 ล้านบาท) — ตั้งเป็นสถิติการขายตัวใหญ่ของซิตี้ ดีลนี้เป็นส่วนหนึ่งของแผนโครงข่างใหญ่ที่เข้ากับการมาของอเมด มาร์มูช
ซาวินโญ่อพยพจากแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ไปท็อตแนม ดีลนี้มาพร้อมกับการที่ซิตี้ต้องการซื้อตัวอเมด มาร์มูช (นักเตะจากเราต์ฟรังก์เฟิร์ต) เข้ามาด้วย เมื่อรวมดีลทั้งสองเข้าด้วยกันต้องไป 151 ล้านยูโร โดยมาร์มูชคาดราคาประมาณ 52 ล้านยูโร (44.5 ล้านปอนด์)
ที่น่าสนใจคือโครงสร้างทางการเงิน มีทฤษฎีว่า ท็อตแนมอาจจัดให้ซาวินโญ่ได้ค่าต่ำลง เพื่อลดต้นทุน sell-on fee ที่ซิตี้ต้องจ่ายให้เราต์ฟรังก์เฟิร์ต — ทฤษฎีนี้มีเหตุผล เพราะมาร์มูชอยู่เงินเดือนแพง 300,000 ปอนด์ต่อสัปดาห์ (ประมาณ 13.2 ล้านบาท/สัปดาห์) ซิตี้จึงสามารถยอมรับค่าขายตัวที่ต่ำกว่าแลกกับการลดเบาหนี่เงินเดือน
มาร์มูชยิง 25 ประตูและแอสสิสต์ใน 17 เกมในครึ่งแรกของฤดูกาลที่แล้ว ตอนยังเล่นเยอรมนี่ — ผลงานดังกล่าวจึงเป็นเหตุผลของเงินเดือนแพงและปัจจุบันส่งผลต่อโครงสร้างดีลนี้ด้วย นักการค้นหาคาดว่า เขาจะเล่นดีต่อเนื่องกับซิตี้
เสียงแฟนบอล
- “มาร์มูช 300k ปอนด์ต่อสัปดาห์ เลยเข้าใจว่าซิตี้ยอมค่าขายตัวน้อยลง”
- “25 ประตูและแอสสิสต์ใน 17 เกมตอนเยอรมนี่ — เงินเดือนแพงจึงมีเหตุผล”
- “ทั้งดีล 151 ล้านยูโรดูแพง แต่พอเข้าใจโครงสร้างแล้วมันก็พอสมควร”
- “มาร์มูชดีมาก 6 เดือนที่ซิตี้ — ทำไมต้องยอมขายออก”
- “ทฤษฎีจัดโครงสร้างราคาลดค่า sell-on fee ไม่ไร้เหตุผลเลย ฟุตบอลฟินแนนซ์คนนี่เคยทำแบบนี้บ่อย”
เกร็ดน่ารู้
- Savinho — นักเตะที่ท็อตแนมจับตัวจากแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ต้นทุน 99 ล้านยูโร ตั้งเป็นสถิติการขายตัวของซิตี้
- Ahmed Marmoush — นักเตะเอจิปต์จากเราต์ฟรังก์เฟิร์ต ซิตี้ต้องการซื้อตัวเข้ามาด้วย ประมาณ 52 ล้านยูโร ค่าตัว 300k ปอนด์/สัปดาห์
- Sell-on fee — ค่าบอนัส (ร้อยละของราคาขาย) ที่คลับเดิมได้รับเมื่อผู้ขายขายตัวนักเตะต่อไป ตัวอย่าง เราต์ฟรังก์ได้ค่านี้ถ้ามาร์มูชถูกขายออกจากซิตี้ในอนาคต
- Manchester City — ทีมแชมป์พรีเมียร์ลีก เป็นทีมที่มักซื้อตัว ไม่ค่อยขายตัวเด่น ดังนั้น 99 ล้านยูโรสำหรับขายตัวจึงแปลกใจ
- Tottenham — สโมสรจากลอนดอนเหนือ ปัจจุบันมีตัวควบคุมกีฬาใหม่ต้องการเสริมทีมด้วยตัวเด่น
ต้องจับตาว่า ซาวินโญ่ปรับตัวกับท็อตแนมได้ดีแค่ไหน และมาร์มูชจะกลับฟอร์มเหมือนตอนเยอรมนี่ได้หรือไม่
"เสียงแฟนบอล" เรียบเรียงจากปฏิกิริยาในกระทู้ r/soccer ที่มา: กระทู้ต้นฉบับ (Reddit)