ผู้เล่นทีมชาติเกาหลีใต้น้ำตาไหลที่ไอจิ หลังชนะญี่ปุ่นในนัดชิงและคว้าเหรียญทองเอเชียนเกมส์ พร้อมได้รับการยกเว้นเกณฑ์ทหาร เป็นประเด็นที่คอบอลต่างประเทศคุยกันหนักพอสมควร แต่ยังไม่ถึงขั้นทั้งลีกลุกเป็นไฟ
ภาพที่ถูกแชร์ในกระทู้คือนักเตะเกาหลีใต้ร้องไห้ด้วยความดีใจและโล่งใจ เพราะชัยชนะเหนือญี่ปุ่นในนัดชิงไม่ได้พาแค่เหรียญทองมา แต่ยังหมายถึงการได้รับยกเว้นเกณฑ์ทหารด้วย
แฟนบอลในเธรดมองว่าแรงจูงใจของเกาหลีใต้สูงกว่าใคร มีคนบอกว่าชนะถ้วยนี้เท่ากับได้เวลา 2 ปีของชีวิตคืนมา และมีคนมองว่าเกณฑ์ทหารแทบเป็นโทษประหารของนักกีฬา อีกคนหนึ่งชี้ว่าเกาหลีใต้ชนะรายการนี้เป็นสมัยที่ 4 ติดต่อกัน และชนะญี่ปุ่นสามครั้งติด
แต่ก็มีคนแย้งว่าไม่ได้แย่ขนาดนั้น เพราะนักเตะที่เล่นในลีกเกาหลีจะถูกยืมตัวไปสโมสรของกองทัพในเคลีก 1 หรือ 2 และยังเล่นฟุตบอลอาชีพเต็มเวลา ส่วนนักเตะที่ไปค้าแข้งยุโรปจะลำบากกว่า เพราะทีมกองทัพรับคนจำกัด และต้องเคยเล่นเคลีกมา 6 เดือนก่อนหน้า หลายคนจึงต้องพักอาชีพหรือลงเล่นกึ่งอาชีพ
มีผู้ใช้รายหนึ่งยกตัวอย่างโอมจีซอง (สวอนซี) และแบจุนโฮ (สโตก ซิตี้) ว่าอาจต้องเล่นดิวิชันสองของเกาหลี 18 เดือน ซึ่งเป็นความเห็นของผู้ใช้ในเธรดเท่านั้น
เสียงแฟนบอล
- “ชนะถ้วยแล้วได้เวลาชีวิตคืน 2 ปี แบบนี้ใครจะไม่สู้สุดตัว”
- “คนที่ไปเล่นยุโรปตั้งแต่เด็กแล้วโดนสโมสรไม่ต่อสัญญาเพราะกังวลเรื่องทหาร ก็ลำบากจริง กว่าจะปลดประจำการก็อายุ 30 กว่าแล้ว”
- “ถ้าอยู่ลีกในประเทศก็ยังถูกยืมตัวไปเล่นทีมกองทัพได้ ไม่ได้ถึงขั้นเลิกเล่นบอล”
- “สายสเปอร์สก็ไม่พลาดมุก ว่าโชคดีที่เกณฑ์ทหารที่ท็อตแนมยังเป็นข้อบังคับอยู่”
สรุปคือเหรียญทองใบนี้มีมูลค่าเกินกว่าเกียรติยศของนักเตะเกาหลีใต้ และเธรดนี้ก็มีมุกสเปอร์สแถมให้ตามสูตรด้วย
เกร็ดน่ารู้
- เอเชียนเกมส์ — การแข่งขันกีฬาหลายประเภทของทวีปเอเชีย ซึ่งในกระทู้นี้มีนักเตะเกาหลีใต้ชนะนัดชิงเหนือญี่ปุ่น
- ไอจิ — จังหวัดในประเทศญี่ปุ่น เป็นสถานที่ที่นักเตะเกาหลีใต้ฉลองชัยในภาพข่าว
- เคลีก — ลีกฟุตบอลอาชีพของเกาหลีใต้ ซึ่งมีสองระดับคือเคลีก 1 และเคลีก 2
- สเปอร์ส — ชื่อเล่นของท็อตแนม ฮอตสเปอร์ สโมสรจากกรุงลอนดอน ถูกแฟนบอลหยิบมาเล่นมุกในเธรดนี้
"เสียงแฟนบอล" เรียบเรียงจากปฏิกิริยาในกระทู้ r/soccer ที่มา: กระทู้ต้นฉบับ (Reddit)