ฟาน เดอ เฟน ชี้สเปอร์สทุ่มซื้อนักเตะ สะท้อนความทะเยอทะยานใหม

คลิปประกอบ

มิคกี้ ฟาน เดอ เฟน (กองหลังตัวกลางชาวดัตช์ของท็อตแนม ฮอทสเปอร์) ให้สัมภาษณ์กับ BBC ว่าการทุ่มเงินซื้อนักเตะของสโมสรในตลาดซื้อขายนี้สะท้อนความทะเยอทะยานใหม่ หลังซีซั่นที่ผ่านมาที่เขามองว่า 'รับไม่ได้' ทั้งที่คว้าแชมป์ยูโรปาลีกมาครองก็ตาม เรื่องนี้จุดกระแสถกเถียงในหมู่แฟนบอลต่างประเทศว่าแค่ไหนถึงเรียกว่ารับไม่ได้จริง ๆ

ประเด็นเริ่มจากคำพูดของฟาน เดอ เฟน ที่บอกว่าซีซั่นก่อนหน้าของสเปอร์สเป็นเรื่องรับไม่ได้ ทั้งที่ทีมยังคว้าแชมป์ยูโรปาลีกมาได้ ซึ่งมีแฟนบอลเข้ามาแก้ไขในคอมเมนต์ว่าจริง ๆ แล้วมันควรนับเป็น 2 ซีซั่นติดต่อกันที่รับไม่ได้ ไม่ใช่แค่ซีซั่นเดียว

แฟนบอลบางส่วนแย้งว่าสเปอร์สจบอันดับ 17 ในตารางพรีเมียร์ลีก แต่ไม่เคยเสี่ยงตกชั้นจริง ๆ เพราะนำห่างโซนตกชั้นถึง 17 แต้มก่อนนัดสุดท้าย บวกกับยังได้แชมป์รายการระดับยุโรปติดไม้ติดมือ จึงมองว่าคำว่า 'รับไม่ได้' ดูจะรุนแรงเกินไป ขณะที่อีกฝ่ายเห็นตรงข้าม มองว่าอันดับ 17 พร้อมผลงานลีกที่ย่ำแย่ตลอดฤดูกาลคือมาตรฐานที่ต่ำเกินไปสำหรับสโมสรระดับนี้

มีคอมเมนต์ที่สะท้อนภาพลักษณ์ของสเปอร์สในสายตาแฟนบอลต่างชาติได้ชัด คือการบอกว่าสเปอร์สเป็นทีมที่แปลก ไม่ใหญ่พอจะถูกนับเป็นทีมใหญ่ของลีก แต่ก็ไม่เล็กพอจะได้รับการให้อภัยแบบทีมเล็ก จึงโดนกระแนะกระแหนจากทั้งสองฝั่งตลอดเวลา ซึ่งอธิบายได้ว่าทำไมคำพูดของฟาน เดอ เฟน ถึงกลายเป็นประเด็นถกเถียงยาว

เสียงแฟนบอล

• “มีคนเข้ามาแก้ว่าจริง ๆ แล้วมันรับไม่ได้ตั้ง 2 ซีซั่นติดต่อกัน ไม่ใช่แค่ซีซั่นเดียวอย่างที่พูดกัน”
• “ถ้าซีซั่นที่ 'รับไม่ได้' ยังได้แชมป์ยุโรปติดไม้ติดมือแบบนี้ ขอเป็นสเปอร์สทุกปีเลยละกัน ขอแค่อย่าเสี่ยงตกชั้นก็พอ”
• “จบอันดับ 17 แล้วยังได้แชมป์ยูโรปาลีกแบบนี้ ถ้าเป็นทีมใหญ่ทีมอื่นคงถูกมองว่ารับไม่ได้จริง ๆ”
• “สเปอร์สเป็นทีมที่แปลก ไม่ใหญ่พอจะเรียกทีมใหญ่ ไม่เล็กพอจะเรียกทีมเล็ก โดนกระแนะกระแหนจากทั้งสองฝั่งตลอด”
• “อีกฝ่ายแย้งว่าจริง ๆ ไม่เคยเสี่ยงตกชั้นเลย เพราะนำห่างโซนตกชั้นตั้ง 17 แต้มก่อนนัดสุดท้ายด้วยซ้ำ”

เกร็ดน่ารู้

• Micky van de Ven — กองหลังตัวกลางชาวดัตช์ของท็อตแนม ฮอทสเปอร์ เจ้าของบทสัมภาษณ์ที่เป็นต้นเรื่องข่าวนี้
• ยูโรปาลีก — ถ้วยรายการระดับยุโรปรองจากแชมเปียนส์ลีก ซึ่งสเปอร์สคว้าแชมป์มาครองในซีซั่นที่ถูกพูดถึง
• อันดับ 17 — อันดับจบฤดูกาลของสเปอร์สในพรีเมียร์ลีกที่แฟนบอลบางส่วนมองว่ารับไม่ได้ แม้จะไม่เคยเสี่ยงตกชั้นจริง
• โซนตกชั้น — โซนท้ายตารางพรีเมียร์ลีกที่ทีมอันดับสุดท้าย ๆ ต้องตกไปเล่นแชมเปียนชิพในฤดูกาลถัดไป
• Ange (อองเช่ โพสเทโคกลู) — ชื่อกุนซือที่ถูกพูดถึงในคอมเมนต์ ว่าเป็นผู้คุมทีมสเปอร์สช่วงซีซั่นที่ถูกวิจารณ์

ต้องจับตาว่าสเปอร์สจะทุ่มเงินซื้อนักเตะเพิ่มในตลาดนี้แค่ไหน เพื่อพิสูจน์ว่าความทะเยอทะยานใหม่ที่ฟาน เดอ เฟน พูดถึงไม่ใช่แค่คำพูดลอย ๆ

"เสียงแฟนบอล" เรียบเรียงจากปฏิกิริยาในกระทู้ r/soccer ที่มา: กระทู้ต้นฉบับ (Reddit)