คลิปประกอบ
ประเด็นนี้เป็นสีสันวงการฟุตบอลมากกว่าข่าวใหญ่ทั้งลีก เมื่อ มาเตอุส แฟร์นันเดส นักเตะท็อตแน่ม เปิดเผยว่า โรแบร์โต เด แซร์บี บอกพ่อแม่ของเขาว่าจะทำหน้าที่เหมือนพ่อคนที่สองในอังกฤษ จนแฟนบอลพากันแซวเรื่อง “ลูกชาย” ของกุนซือรายนี้
คำพูดดังกล่าวถูกนำมาแชร์ในกระทู้ r/soccer โดยเนื้อหาหลักอยู่ที่ความสัมพันธ์ระหว่างแฟร์นันเดสกับเด แซร์บี มากกว่าประเด็นการแข่งขันหรือการย้ายทีม
แฟนบอลสังเกตว่าเด แซร์บีมักพูดถึงนักเตะหลายคนในลักษณะเหมือนเป็นลูกชายของเขา ทั้งโคลวิลล์, เจา เปโดร และมูดริค ทำให้เรื่องเล่าจากบทสัมภาษณ์กลายเป็นมุกประจำกระทู้
บรรยากาศจึงออกไปทางขำขันและเอ็นดู โดยแฟนบอลบางส่วนมองว่าเด แซร์บีไม่ได้เป็นเพียงพ่อเลี้ยง แต่เป็น “พ่อที่ลงมือดูแลจริง” ขณะที่บางคนจินตนาการต่อจนเหมือนพล็อตซิตคอม
เสียงแฟนบอล
- ““หมอนี่มีลูกบุญธรรมกี่คนกันแน่?””
- ““เกินสิบคนแน่นอน เมื่อวานยังพูดถึงลูกชายอย่างโคลวิลล์กับเจา เปโดรอยู่เลย””
- ““ดูเหมือนนักเตะทุกคนที่เขาเคยคุมจะกลายเป็นลูกชายของเขาไปหมด ตั้งแต่มาคุมสเปอร์สก็ได้ยินเรียกแบบนี้กับครึ่งทีมและอดีตลูกทีมอีกครึ่งหนึ่ง””
- ““เขาไม่ใช่พ่อเลี้ยงหรอก เขาคือพ่อที่ลงมือดูแลจริง””
- ““เน็ตฟลิกซ์กำลังเขียนบทซิตคอมเรื่องนี้อยู่แน่ ๆ””
เกร็ดน่ารู้
- มาเตอุส แฟร์นันเดส — นักเตะชาวโปรตุเกสของท็อตแน่ม ผู้เป็นเจ้าของคำพูดที่ถูกนำมาถกกันในกระทู้นี้
- โรแบร์โต เด แซร์บี — โค้ชชาวอิตาลีที่มีภาพจำเรื่องความใกล้ชิดกับนักเตะที่เขาร่วมงานด้วย
- ท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ — สโมสรพรีเมียร์ลีกจากลอนดอนเหนือ ซึ่งแฟร์นันเดสสังกัดอยู่ตามหัวข้อกระทู้
- r/soccer — ชุมชนฟุตบอลนานาชาติบนเรดดิตที่แฟนบอลใช้แชร์ข่าว คลิป และแสดงความคิดเห็น
ต้องจับตาว่าเด แซร์บีจะมีคำพูดถึง “ลูกชาย” รายใหม่อีกหรือไม่ในการให้สัมภาษณ์ครั้งต่อไป
"เสียงแฟนบอล" เรียบเรียงจากปฏิกิริยาในกระทู้ r/soccer ที่มา: กระทู้ต้นฉบับ (Reddit)